Vertaling van "simplex to" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this way, many mothers inadvertently transmit diseases such as herpes simplex to their child.
Ainsi, beaucoup de mères transmettent, par mégarde, des maladies comme le herpes simplex à leur enfant.
I authorize Simplex to send me weekly offers and promotions by email.
J'autorise Simplex à me faire parvenir par courriel des offres et promotions hebdomadaires.
You can upgrade from simplex to duplex printing; increase productivity from 27 meters/minute to 89 meters/minute and enhance print quality by adding pr
Vous pouvez passer du mode recto au mode recto verso, accroître la productivité de 27 m/minute à 89 m/minute et améliorer la qualité d'impression en ajoutant du toner de qualité supérieure.
in an electrostatographic reproduction apparatus there is provided an operator control panel having a display screen indicating certain standard selectable features for a copying operation including copy format. simplex to duplex, etc.
on décrit un appareil de reproduction électrostatographique dans lequel est inclus un tableau de commande pour un opérateur, pourvu d'un écran d'affichage indiquant certaines caractéristiques usuelles pouvant être sélectionnées pour effectuer une opération de reproduction y compris le mode tirage. document recto vers copies recto-verso etc.
a method and system identify a target simplex and interpolate inputs of points of the target simplex to identify a combination of inputs that achieves a target result (TR).
des procédé et un système qui identifient un simplex cible et interpolent des entrées de points du simplex cible pour identifier une combinaison d'entrées qui permet de parvenir à un résultat cible (TR).
The technologies that we deploy are scalable from small to large, simplex to triplicated, and capable of up to SIL 3.
Les technologies que nous déployons sont échelonnables, des petits systèmes simplex aux grands systèmes triples, jusqu'au niveau SIL 3.
This procedure is inspired by Fourier-Motzkin's method, but it uses a rational simplex to perform computations in practice.
Cette procédure est inspirée par la méthode de Fourier-Motzkin, mais elle utilise un simplexe sur les rationnels pour effectuer les calculs en pratique.
Capelin (Mallotus villosus) (N = 760) and herring (Clupea harengus) (N = 165) were collected in the St. Lawrence estuary during the summer of 1994 and 1995 to examine the importance of pelagic fish in transmission of Anisakis simplex to cetaceans.
Afin d'examiner l'importance des poissons pélagiques dans la transmission d'Anisakis simplex aux cétacés, 760 capelans (Mallotus villosus) et 165 harengs (Clupea harengus) ont été récoltés dans l'estuaire du Saint-Laurent pendant les étés 1994 et 1995.
Our results demonstrate the efforts should be targeted to females D. simplex to disseminate the fungus INRS-242 to their conspecific.
Ces résultats suggèrent que des efforts devraient être consentis afin de cibler davantage les femelles dans la stratégie de lutte contre D. simplex.