Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simplification was
Vertaling van "simplification was" in Frans
simplification était
simplification a été
simplification est
simplification s'
This would simplify your life, and I told you earlier that simplification was a needed attribute for you.
Ceci simplifierait votre vie, et je vous ai dit précédemment que la simplification était pour vous un attribut nécessaire.
A representative of the ad hoc consultative group explained that, because of the highly complex nature of that particular standard, simplification was considered necessary.
Un représentant du Groupe a expliqué que la simplification était jugée nécessaire car la norme en question était extrêmement complexe.
This contribution to simplification was widely recognised in the consultations.
Cette contribution à la simplification a été largement reconnue dans les consultations.
The question on simplification was asked to identify possible areas for reform.
La question sur la simplification a été posée pour cerner les domaines de réforme possibles.
The need for simplification was particularly felt in relation to low-value contracts and grants.
Le besoin de simplification est particulièrement ressenti pour ce qui concerne les marchés et subventions de faible valeur.
A key to such simplification was the mandatory fitting of vessels with monitoring equipment of vessel traffic.
Un élément clé dans le sens d'une simplification est l'installation à bord des navires d'instruments de suivi du trafic maritime.
A simplification was introduced in the keeping of the farm register for animals moving from one prairie to another in the mountains.
Une simplification a été prévue en ce qui concerne la tenue des registres d'exploitation pour ce qui est des animaux passant d'une prairie à l'autre dans des zones de montagne.
This simplification was possible because the decay of glycerol specific activity was found to conform to a straight line on a plot of the logarithm of the specific activity versus the logarithm of the time.
Cette simplification est possible car on a trouvé que la diminution de l'activité spécifique du glycérol suit une ligne droite lorsqu'on trace le logarithme de l'activité spécifique en fonction du logarithme du temps.
This process of simplification was initiated with the ongoing ("fast track") revision of the IR; it will be further completed with the proper revision of the implementing rules linked with the revision of the FR.
Ce processus de simplification a été lancé avec la révision («accélérée») des ME actuellement en cours; il sera complété par la révision des modalités d'exécution qui va de pair avec la présente révision du RF.
For instance, in Rural Development important simplification was achieved in 1999 by means of a single regulatory framework1, which replaced the previous nine regulations.
C'est ainsi qu'une importante simplification a été menée à bien en 1999 dans le domaine du développement rural, grâce à un cadre réglementaire unique1, lequel a remplacé les neuf règlements antérieurs.
As Members will be aware, simplification was the subject of the Interinstitutional Agreement (IIA) on better lawmaking, signed on 16 December 2003
Comme on sait, le thème de la simplification est l'objet de l'accord interinstitutionnel (AII) "Mieux légiférer", signé le 16 décembre 2003
Simplification was added for practical reasons when performing the measurements.
Une simplification a été apportée pour des raisons pratiques lorsqu'on effectue les mesures.
Simplification was one of the results we wanted to achieve, especially with regard to the procedure required for establishing maintenance obligations.
La simplification était l'un des résultats que nous souhaitions obtenir, notamment au niveau de la procédure nécessaire pour déterminer les obligations alimentaires.
Synoniemen voor simplification was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 72 ms.
