We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To make it stronger simply increase the amount of herbs and leave it to steep longer.
Pour le rendre plus fort, simplement augmenter la quantité d'herbes et laisser infuser plus longtemps.
If you decide to simply increase the number of affordable housing units, you bring the victim back to poverty.
Si l'on décide de simplement augmenter le nombre de logements abordables, on ramène la victime dans sa situation de pauvreté.
This extension will allow you to simply increase the distance between your panels and the rest of the installation.
Cette rallonge vous permettra d'augmenter simplement la distance séparant vos panneaux du reste de l'installation.
A simpler method, used by several providers, is to simply increase the frequency of control word changes.
Une méthode plus simple utilisée par plusieurs fournisseurs est d'augmenter simplement la fréquence de changement des mots de contrôle.
To cover larger areas, simply increase the number of vacuum modules.
Pour couvrir de plus grandes surfaces, il suffit d'augmenter le nombre de modules d'aspiration.
If you consider the effects too mild, simply increase the dose next time you use them.
Si l'on considère les effets trop doux, il suffit d'augmenter la dose.
Very often, they simply increase the remunerations, which further complicates the already difficult situation in the market.
Très souvent, ils augmentent simplement les rémunérations, ce qui complique davantage la situation déjà difficile du marché.
So if you want to carry all day and not get tired, simply increase the number of times you eat.
Donc, si vous souhaitez exercer toute la journée et ne me lasse pas, il suffit d'augmenter le nombre de fois que vous mangez.
Some act as a means of uncovering concealed items, several add extra time to the clock and others simply increase your score.
Certains agissent comme un moyen de mettre à jour des éléments cachés, plusieurs ajouter un délai supplémentaire à l'horloge et d'autres simplement augmentent votre score.
As a result of taking these service unit factors into account, regulated interswitching costs do not simply increase in direct proportion to distance.
Puisqu'on tient compte de ces facteurs d'unité de service, les coûts de l'interconnexion réglementée ne vont pas simplement augmenter de façon directement proportionnelle à la distance.
When an air motor is overloaded, the pressure will simply increase until it bypasses, which does not damage its motor.
Lorsqu'un moteur pneumatique est surchargé, la pression augmente simplement jusqu'à ce qu'elle contourne, ce qui n'endommage pas son moteur.
We used a little starch - a tablespoon; if you want to cook a thick jelly, simply increase the amount of dry product in half to two times.
Nous avons utilisé un peu d'amidon - une cuillère à soupe; si vous voulez faire cuire une gelée épaisse, il suffit d'augmenter la quantité de produit sec dans la moitié à deux fois.
It is noted that to increase the resolving power of an instrument simply increase its diameter.
On constate que pour augmenter le pouvoir de résolution d'un instrument il suffit d'augmenter son diamètre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.