Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmenter simplement
Vertaling van "augmenter simplement" in Engels
simply increasing
simply increase
just increasing
Les produits étant également thermoplastiques, il n'est pas possible d'augmenter simplement la température du séchoir.
The products are also thermo-plastic, so simply increasing the temperature of the dryer is not an option.
La solution ne consiste pas à augmenter simplement le nombre de médecins, d'infirmières ou de physiothérapeutes.
The solution is not to be found in simply increasing the numbers of physicians, or nurses, or physiotherapists, for that matter.
Cette rallonge vous permettra d'augmenter simplement la distance séparant vos panneaux du reste de l'installation.
This extension will allow you to simply increase the distance between your panels and the rest of the installation.
Une méthode plus simple utilisée par plusieurs fournisseurs est d'augmenter simplement la fréquence de changement des mots de contrôle.
A simpler method, used by several providers, is to simply increase the frequency of control word changes.
Lors d'une conférence de presse à Tokyo, le directeur de Wright Flyer Live Entertainment déclare qu' augmenter simplement le nombre [de VTubers] n'est pas si efficace.
In a news conference in Tokyo, the head of Wright Flyer Live Entertainment stated, just increasing the number [of VTubers] is not that effective.
Augmenter simplement l'offre de logements ne signifie pas automatiquement qu'il y aura plus de logements abordables, et qui plus est, de logements locatifs abordables.
Just increasing the housing supply does not automatically mean there will be more affordable housing or affordable rental housing.
A long terme, augmenter simplement la taille du puits thermique n'est pas une solution viable.
Simply increasing the size of the heat sink is therefore not a viable long-term solution.
La politique qui consiste à augmenter simplement le volume des ressources exploitées et la superficie des zones d'exploitation est dépassée.
The policy of simply increasing the volume of material mined and the surface area covered by mining was outdated.
Cependant, il est possible pour les femmes d'augmenter simplement leur prise orale plutôt que d'être reliées à un goutte à goutte et nous devons déterminer s'il est justifiable de persister à appliquer une politique de « rien dans la bouche ».
However, it may be possible for women to simply increase their oral intake rather than being attached to a drip and we have to consider whether it is justifiable to persist with a policy of 'nil by mouth'.
L'amélioration est plus grande que d'augmenter simplement la quantité d'injectable par la même chose
The improvement is greater than from simply increasing the amount of injectable by the same
Cependant, pour certains publics difficiles à rejoindre (comme les travailleurs du transport ne se trouvant pas souvent dans leur bureau), augmenter simplement le nombre de tentatives de contacts n'aidera vraisemblablement pas à améliorer le taux de réponse de façon significative.
However, for some difficult-to-reach audiences (such as transportation workers, who are rarely in their office), simply increasing the number of contact attempts likely will not help improve the response rate significantly.
Fait intéressant, la recherche montre qu'augmenter simplement la consommation de légumes fait baisser la pression artérielle systolique des personnes atteintes de maladies rénales, plus efficacement que les médicaments.
Interestingly, research11 shows simply increasing vegetable intake lowers systolic blood pressure in subjects with kidney disease more effectively than blood pressure medication.
Le député pourrait-il nous dire s'il juge pertinent pour le gouvernement d'augmenter simplement les dépenses et de ne rien prévoir dans le budget pour alléger les fardeaux des impôts et de la dette d'une lourdeur disproportionnée?
Will the hon. member comment on whether he believes it is adequate for the government to simply increase spending and do nothing in the budget to address Canada's disproportionately large tax and debt burdens?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmenter simplement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 62 ms.
