Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulation was done
Vertaling van "simulation was done" in Frans
simulation a été réalisée
A second simulation was done with the addition this time of the weld-bead modelling, using the "birth-and-death" method.
Une seconde simulation a été réalisée en ajoutant cette fois la modélisation du cordon de soudure, à l'aide de la méthode «birth and death».
This is also shown in section 5.4 below, where a simulation was done to assess what would happen to the Union industry if the measures were allowed to lapse.
Ce constat est également illustré par la section 5.4 ci-dessous, dans laquelle une simulation a été réalisée afin de déterminer ce qui arriverait à l'industrie de l'Union en cas d'expiration des mesures.
A simulation was done with two values of a (4.7 et 9.9 dB/cm).
Une simulation a été réalisée avec 2 valeurs de a (4.7 et 9.9 dB/cm) : l'échauffement est moins important avec a=4.7.
The salesperson made it very clear that the loan simulation was done with no obligation to take out the loan.
Le vendeur m'a clairement précisé que la simulation de crédit était faite sans obligation d'achat.
In support to this participatory scenario planning, a quantitative simulation was done. 4 potential plausible scenarios for the Vietnamese dairy sector until 2030 were drawn up.
À l'appui de cette planification de scénarios participatifs, une simulation quantitative a été faite pour établir 4 scénarios plausibles pour le secteur laitier au Vietnam d'ici 2030.
A computer controlled load simulation was done several times in the material company and supported by the Institute of Technology in Denmark, until the perfect material was found.
Grâce à une simulation de charge informatisée auprès des entreprises et de nombreux tests effectués par l'Institut de Technologie au Danemark, le matériau composite idéal a finalement été trouvé.
Simulation was done either on a pack of 8 plain yogurts, or on a pack of sweet-butter biscuits (by drawing lots).
La mise en situation s'effectuait soit sur un pack de 8 yaourts nature, soit sur un paquet de petit-beurre (tirage au sort).
Simulation was done by the Vienna ab initio Simulation Package (VASP) based on the Plane-Wave basis sets and periodic boundary condition, while the PBE exchange-correlational functional was used to describe the interactions among electrons.
La simulation a été effectuée avec le logiciel «Vienna ab initio Simulation Package (VASP)» sur la base des ensembles de fonctions d'ondes planes aux conditions périodiques limites et qui intègre la description des interactions entre les électrons.
Synoniemen voor simulation was done in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
