Enfin, la firme exécute une simulation de sa ligne de production.
Profitez de la simulation de course réelle sur les routes occupées sans restrictions.
Enjoy the simulation of real racing on busy highways with no restrictions.
Le pilote instructeur surveille attentivement les gestes de l'élève pendant la simulation de panne moteur.
The flight instructor closely watches the student's actions during the simulated engine failure.
Faites vous-même une simulation de vos scénarios futurs et obtenez des résultats objectifs.
Simulate your scenarios for the future yourself and get objective results.
Il s'est conclu par une journée consacrée à une simulation de procès.
The training session concluded with a day dedicated to a mock trial.
Ils ont organisé une simulation de prise d'otages pour entraîner les équipes de secours.
They organized a mock hostage situation to train the emergency teams.
Les étudiants ont appris la physique grâce à une simulation de tir de fusée.
Students learned about physics through a simulation of rocket launching.
La simulation de poissons sera toujours visible sur l'écran de votre téléphone.
Simulation of fish will always be visible on the screen of your phone.
De la simulation de ces trois aspects, nous obtenons l'univers entier.
From the simulation of these three aspects, we get the whole universe.
Une simulation de l'appareil du client s'affiche, si disponible.
If available, you will see a simulation of the customer's device.
Il sont aussi perdus que sur une simulation de lune.
That thing might as well be on a simulation of the moon.
Nous avons conçu un site de simulation de vente ligne.
We have set up a simulation of an online store.
Ce est une simulation de combat classique des temps passés.
It is a classic fight simulation of the past times.
