His argument seems debatable, since it's based on incomplete figures and rumors.
Son argument paraît discutable, puisqu'il repose sur des chiffres incomplets et des rumeurs.
We will air out the attic since it has been closed up for months.
Nous allons aérer le grenier puisqu'il est resté fermé pendant des mois.
They threw away the cheese since it was starting to go off.
Ils ont jeté le fromage car il commençait à tourner.
We accepted this compromise on beneficial terms, since it offered us more safeguards.
Nous avons accepté ce compromis avec bénéfice, car il nous offrait plus de garanties.
This new procedure has been running flawlessly since it was introduced last year.
Cette nouvelle procédure fonctionne sans défaut depuis son implantation l'année dernière.
The board-game bar concept is a big hit here since it opened.
Le concept de bar à jeux, ici, ça cartonne depuis son ouverture.
This interesting podcast still has very few listeners, since it only just launched.
Ce podcast intéressant est encore peu écouté, car il vient de commencer.
We chose that hotel out of convenience, since it was near the station.
Nous avons choisi cet hôtel par commodité, puisqu'il était près de la gare.
The news report seemed biased, since it only presented one political viewpoint.
Le reportage semblait biaisé, car il ne présentait qu'un seul point de vue politique.
She picked a lighter sweater for spring, since it's not as cold.
Elle a choisi un pull plus fin pour le printemps, car il fait moins froid.
Our plans changed since it's snowing and the roads are unsafe.
Nos plans ont changé puisqu'il neige et que les routes sont dangereuses.
The festival holds a record for continuous annual editions since it first began.
Le festival détient le record d'éditions annuelles ininterrompues depuis sa création.
This evening class is really attractive, since it lets you learn programming quickly.
Ce cours du soir est très attirant, car il permet d'apprendre rapidement à programmer.