The singer's last album went over like wildfire among fans.
Le dernier album du chanteur a fait un carton auprès des fans.
After the show, the singer was bombarded with interview requests.
Après l'émission, le chanteur a été bombardé de demandes d'interview.
That singer is starting to turn the gossip magazines' heads.
Cette chanteuse commence à faire tourner la tête de la presse people.
The fans paid a high price to see their favorite singer.
Les fans ont payé le prix fort pour voir leur chanteuse préférée.
The singer performed a romantic ballad that moved the entire audience.
Le chanteur a interprété une ballade romantique qui a ému tout le public.
The singer's voice swept the entire audience off their feet.
La voix du chanteur a fait chavirer le cœur de tout le public.
His admiration for that singer turned into a truly disturbing obsession.
Son admiration pour ce chanteur s'est changée en véritable obsession inquiétante.
This singer goes against the current by rejecting commercial music formats.
Cette chanteuse va contre le courant en refusant les formats musicaux commerciaux.
The singer released a surprise single to remain in the spotlight.
La chanteuse a sorti un single surprise pour rester sous les projecteurs.
The audience was left speechless after the singer's moving performance.
Le public est resté sans voix après la prestation émouvante de la chanteuse.
That talented singer turned thousands of fans' heads last night.
Cette chanteuse talentueuse a tourné la tête de milliers de fans hier soir.
The microphone was already switched on when the singer came on stage.
Le micro était déjà en service quand la chanteuse est montée sur scène.
With his powerful voice, the singer filled the entire concert hall.
Avec sa voix forte, le chanteur remplit toute la salle de concert.