The curfew will take effect at midnight and last until six a.m.
Le couvre-feu entrera en vigueur à minuit et durera jusqu'à six heures.
Her hospital bill came to the tune of over six thousand dollars.
Sa facture d'hôpital s'est élevée à plus de six mille dollars.
She's been slogging away in that kitchen since six this morning.
Elle trime dans cette cuisine depuis six heures ce matin.
The garbage truck made a racket in the street at six this morning.
Le camion poubelle a fait du raffut dans la rue à six heures ce matin.
He dreams of pulling down six figures once he finishes his degree.
Il rêve de toucher six chiffres une fois qu'il aura terminé ses études.
We had a hard time finding seats on the six o'clock train.
Nous avons eu du mal à trouver place dans le train de six heures.
The paper deliverer comes by our house every morning at six o'clock.
Le livreur de journaux passe tous les matins à six heures devant notre maison.
Whether we meet at six or seven is all one to me.
Qu'on se voie à six ou sept heures, ça m'est égal.
The marathon finally came to an end after six hours of intense running.
Le marathon a finalement pris fin après six heures de course intense.
The students completed six projects, all told, in just one semester.
Les étudiants ont réalisé six projets, au total, en seulement un semestre.
The local newspaper is scheduled to come out every morning around six o'clock.
La parution du journal régional est prévue chaque matin vers six heures.
He talks like his podcast will set the world straight in six episodes.
Il parle comme si son podcast pouvait refaire le monde en six épisodes.
The train crosses the territory from north to south in under six hours.
Le train traverse le territoire du nord au sud en moins de six heures.