Vertaling van "sky high" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check it out, though perhaps not to buy, as prices are often sky high.
Peut-être pas d'y acheter car les prix atteignent souvent des sommets.
Gas taxes are sky high right now and they are going up.
Les taxes sur l'essence atteignent des sommets, actuellement, et elles augmentent encore.
In Africa's second largest slum, youth unemployment is sky high.
Dans le deuxième plus grand bidonville d'Afrique, le chômage des jeunes atteint des sommets.
The budget for Hezbollah troops went sky high.
Le budget pour les forces du Hezbollah a alors atteint des sommets.
A single mistake in these figures could blow our merger plans sky high.
Une seule erreur dans ces chiffres pourrait réduire à néant nos projets de fusion.
One unexpected inspection could blow our carefully arranged schedule sky high this month.
Un contrôle inopiné pourrait réduire à néant notre planning soigneusement organisé pour ce mois-ci.
If the press leaks this scandal, it'll blow our campaign strategy sky high.
Si la presse révèle ce scandale, ça va réduire à néant notre stratégie de campagne.
His sudden resignation could blow our expansion plans sky high before negotiations finish.
Sa démission soudaine pourrait réduire à néant nos projets d'expansion avant la fin des négociations.
His refusal to sign the contract may blow our relocation plans sky high.
Son refus de signer le contrat risque de réduire à néant nos projets de déménagement.
A sudden change in regulations could blow our marketing strategy sky high again.
Un changement brutal de réglementation pourrait réduire à néant notre stratégie marketing une nouvelle fois.
But just like us, their love of cars is sky high.
Mais tout comme nous, leur amour des autos est au sommet.
Her potassium is sky high because of the crushed muscle.
Le potassium est élevé à cause de l'écrasement du muscle.
His stubborn refusal to apologize could blow their reconciliation plans sky high.
Son refus obstiné de s'excuser pourrait ficher en l'air tous leurs projets de réconciliation.