Examples with "slept... slept" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pietro, at the end of this leg... slept, he slept a lot. tough, very tough, extremely cold... impossible to remain constantly out on deck. What now?
Pietro, lui, a dormi longtemps, longtemps, aprs cette tape dure, o il a fait trs froid, o ctait impossible de rester en permanence sur le pont.
We were constantly tied up to each other, even when we slept... Each night we slept near to the LRA chief of the group who called himself 'Captain Joseph' [Binany].
Nous étions constamment attachés les uns aux autres, même quand nous dormions... Chaque nuit, nous avons dormi à proximité du chef de groupe de la LRA qui se faisait appeler « Capitaine Joseph » (Binany).
She was passed out. I slept on... I slept on the floor.
Elle roupillait, j'ai couché... par terre, et voilà.
Never have I ever... slept with someone for revenge.
Je n'ai jamais... dormi avec quelqu'un pour me venger.
Never have I ever... slept during a movie in a cinema.
Je n'ai jamais dormi pendant un film dans un cinéma.
Never have I ever... slept with someone from work.
Je n'ai jamais... couché avec quelqu'un du travail.
Never have I ever... slept with someone I wasn't attracted to.
Je n'ai jamais couché avec quelqu'un qui ne m'attirait pas.
I haven't... slept well since our encounter at the Vulcan sanctuary.
Je dors très mal depuis notre dernière entrevue au sanctuaire vulcain.
Pavel... slept on the floor next to the toilet.
Pavel... couchait sur le plancher près de la toilette.
We were constantly tied up to each other, even when we slept...
Nous étions constamment attachés les uns aux autres, même quand nous dormions...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.