The cat has hidden my slipper; I've looked high and low for it.
Le chat a caché ma pantoufle ; je l'ai cherchée partout.
He left one slipper under the couch when he got up too quickly.
Il a oublié une pantoufle sous le canapé en se levant trop vite.
She has a bright pink slipper that matches her pajamas perfectly.
Elle a un chausson rose vif qui s'accorde parfaitement avec son pyjama.
She wore a fluffy slipper as she brewed her morning coffee.
Elle portait un chausson duveteux en préparant son café du matin.
Each gym slipper is labeled in marker with the child's first name.
Chaque chausson de gym est marqué au feutre avec le prénom de l'enfant.
She chooses a very flexible gym slipper so she can do her pirouettes more easily.
Elle choisit un chausson de gymnastique très souple pour mieux réaliser ses pirouettes.
The old slipper was worn down, but it held many memories.
La vieille pantoufle était usée, mais elle renfermait de nombreux souvenirs.
Before going downstairs for breakfast, she looks for her slipper under the bed.
Avant de descendre prendre le petit déjeuner, elle cherche sa pantoufle sous le lit.
They laughed when they saw how mismatched her slipper was.
Ils ont ri en voyant à quel point ses chaussons étaient dépareillés.
More than a simple slipper, a pure moment of escape.
Bien plus qu'un simple chausson, un pur moment d'évasion.
The same company has also created a slipper for the elderly.
La même compagnie à aussi créé des pantoufles pour les gens âgés.
A soft slipper makes all the difference when relaxing at home.
Un chausson moelleux fait toute la différence quand on se détend à la maison.
The stylish slipper has a fun design that I couldn't resist.
La pantoufle élégante avait un design amusant auquel je n'ai pas pu résister.