Examples with "small break between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is an additional variant, termed Verse-Chorus-Bridge, which adds two or more bars as a small break between choruses.
Il existe une variante supplémentaire appelée couplet-refrain-pont qui ajoute une ou deux mesures pour former un pont court entre deux couplets.
At a time when we are looking for experience, especially that of the senses, I could not resist to make a small break between two golf rounds in Deauville and Cabourg to discover the secrets of Calvados.
A l'heure où on est en recherche d'expérience, notamment celle des sens, je n'ai pu résister à faire un petit détour entre deux parties de golf à Deauville et Cabourg pour découvrir les secrets du calvados.
Andere resultaten
An office drone often finds joy in small breaks between tedious assignments.
Un employé de bureau trouve souvent du réconfort dans les petites pauses entre les tâches fastidieuses.
During cluster feeding, babies often take small breaks between short nursing sessions.
Pendant les périodes de tétée intensive, les bébés font souvent de petites pauses entre les courtes sessions d'allaitement.
Take small breaks between each training session and avoid spending a lot of time teaching you.
Prenez de petites pauses entre chaque séance d'entraînement et évitez de passer beaucoup de temps à vous enseigner.
There are also many small breaks between facets as in Cubist paintings because I wanted to see if the image could digest such treatment, if the picture still kept its consistency.
Il y a également nombre de petites ruptures entre les plans comme chez le Cubistes car je voulais voir si l'image pouvait digérer un tel traitement, si l'image gardait malgré tout sa cohérence.
With only small breaks between shows, we treated the visitors to a duo of dance numbers inspired by World of Tanks and World of Warships.
Avec de courts temps morts entre les animations, les visiteurs ont pu savourer deux spectacles dansés, inspirés de World of Tanks et World of Warships.
I was aware of the benefits because as a student I worked standing at the drawing desk and had small breaks in between.
J'étais conscient de ses avantages parce qu'en tant qu'étudiant, je travaillais debout à une table de dessin tout en ayant quelques petites pauses.
Since the restaurant is located next to conference rooms, it is ideal for small snacks during the breaks between lectures.
Le restaurant se trouvant près des salles de conférences, c'est l'endroit idéal pour y prendre une collation au moment des pauses.
The day is divided into 1 hour 50 minute sessions with a small break in between.
La journée est divisée en 1 heure 50 minutes avec une petite pause entre les deux.
Between small breaks, guided visits and the Francigena landscape our participants will arrive at Medesano in the afternoon, where they will be greeted by the town administrators and an aperitif.
Entre les petites pauses, les visites guidées et le paysage Francigeno, on arrivera dans l'après-midi à Medesano où il y aura un discours de bienvenue de la part des administrations et un apéritif.
This technique, which was created in the 1980's, consists in dividing the day into 25-minute blocks, separated by small breaks in between them.
La technique, inventée dans les années 80, consiste à partager le jour en blocs de 25 minutes, séparés par des petites périodes de repos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.