These small changes could turn into major improvements for the team.
Ces petits changements pourraient se traduire par des améliorations majeures pour l'équipe.
We shouldn't discount the significance of small changes over time.
The internal rules were tweaked only slightly, with just two small changes added.
This can be useful when looking for multiple small changes.
Corrections for these effects would lead to small changes in the estimated impacts.
Don't overestimate your influence; even small changes can have significant effects.
Ne surestime pas ton influence ; même de petits changements peuvent avoir des effets importants.
He was surprised by the practical effect of small changes in his daily routine.
Il a été surpris par l'effet tangible de petits changements dans sa routine quotidienne.
The benefit of hindsight often reveals how small changes can lead to big results.
Le recul révèle souvent comment de petits changements peuvent mener à de grands résultats.
Good habits can spring from consistent, small changes in daily routines.
Les bonnes habitudes peuvent découler de petits changements cohérents dans les routines quotidiennes.
When they are precisely targeted, small changes can bring big rewards.
Lorsqu'ils sont bien ciblés, les petits changements peuvent rapporter gros.
Making several small changes will ultimately make a big difference for guests.
Ces petits changements feront finalement une grande différence pour les voyageurs.
But even small changes can make an enormous and positive difference.
Mais même de petits changements peuvent faire une grande différence positive.
Even small changes affected the inner product and highlighted their differences.
Même de petits changements ont affecté le produit scalaire et mis en évidence leurs différences.