The cued students discussed the topic in small groups as planned.
Les étudiants avertis ont discuté du sujet en petits groupes comme prévu.
In the nursery tank, the fry swim together in small groups.
Dans le bassin d'élevage, les alevins nagent ensemble en petits groupes.
It is the ideal setting for business events with small groups.
A perfect place to spend a long weekend in small groups.
Un endroit parfait pour y passer un long weekend en petit comité.
The mentoring sessions are held in small groups, which really reassures beginners.
Les séances de tutorat ont lieu en petit groupe, ce qui rassure les débutants.
During the field trip, we will move around the museum in small groups.
Pendant la sortie scolaire, nous visiterons le musée en petits groupes.
After a few lessons, speaking in front of small groups was a snap.
Après quelques cours, parler devant des petits groupes était du gâteau.
Vicuñas sometimes gather in small groups to protect themselves from predators.
Les vigognes se rassemblent parfois en petits groupes pour se protéger des prédateurs.
They like to teach in small groups to better support struggling students.
Ils aiment faire classe en petits groupes pour aider les élèves en difficulté.
Tours of the historic building are available on request for small groups.
Des visites du bâtiment historique sont disponibles sur demande pour les petits groupes.
Corinnes sometimes gather in small groups to keep a better lookout for nearby dangers.
Les corinnes se rassemblent parfois en petits groupes pour mieux surveiller les dangers alentours.
The teacher suggests breaking into small groups so everyone can share their ideas.
Le professeur propose de faire un échange en petits groupes pour partager les idées de chacun.
The year's program will be organized around hands-on projects carried out in small groups.
Le programme de l'année va s'articuler autour de projets concrets réalisés en petits groupes.