We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A number of embodiments of flexible coupling for transmitting torque from one rotatable member to another, and in such a way as to compensate automatically for any small misalignments between the driving and driven ends of the coupling.
Est décrit un certain nombre de formes d'exécution d'accouplement élastique permettant la transmission d'un couple d'un organe rotatif à un autre, et de manière à compenser automatiquement le moindre défaut d'alignement entre les extrémités motrice et réceptrice de l'accouplement.
The device includes a spatial referencing system (14) and therein, the device may automatically account for small misalignments of optical elements.
Le dispositif comprend un système (11) de référence spatiale qui lui permet de rendre compte des petits défauts d'alignement des éléments optiques.
the device includes a spatial referencing system and therein, the device may automatically account for small misalignments of optical elements. in certain embodiments the device may allow the user to isolate the target object of interest from other objects which may appear in the field of view
le dispositif comprend un système de référence spatiale qui lui permet de rendre compte des petits défauts d'alignement des éléments optiques. dans certaines formes de réalisation du dispositif l'utilisateur peut isoler l'objet cible prédéterminé des autres objets qui peuvent apparaître dans le champ visuel
Small misalignments are corrected by the shape and positioning of the patterns when the two substrates are pressed together, for example, in a reel-to-reel process.
Les légers défauts d'alignement sont corrigés par la forme et la mise en place desdits motifs lorsque ces deux substrats sont pressés l'un contre l'autre, par exemple au cours d'un procédé bobine-bobine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.