Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
misalignments
Geflecteerde vorm van misalignment
Vertaling van "misalignments" in Frans
désalignements
distorsions
déséquilibres
défauts d'alignement
mauvais alignements
décalages
désalignement des
désajustements
malpositions
déviations
A few minor misalignments notwithstanding, this is what the top photo shows.
Malgré quelques désalignements mineurs, voici ce que montre la photo du haut.
Pelvic tilt can contribute to misalignments in the spine and hips.
La bascule pelvienne peut contribuer à des désalignements de la colonne vertébrale et des hanches.
These misalignments have also become visible in terms of deviations from price stability.
Ces distorsions se sont aussi manifestées sous forme d'écarts par rapport à la stabilité des prix.
Too many misalignments can make it unusable.
Trop de désalignements peuvent rendre le résultat final inutilisable.
Substantial misalignments among major currency exchange rates have been corrected.
D'importants désalignements entre les taux de change des grandes monnaies ont été corrigés.
the systems described provide an increased tolerance for misalignments of magnetic reading heads
les systèmes décrits présentent une tolérance accrue aux désalignements des têtes de lecture magnétique
Can accommodate extremely large radial misalignments, when used in pairs
Peut accommoder de très grands désalignements radiaux lorsqu'il est utilisé en paires
To define and to measure these misalignments, it's necessary to refer to an equilibrium exchange rate.
Or, ces désalignements ne peuvent être définis et mesurés qu'en référence à un taux de change d'équilibre.
Such an improved alignment system reduces the likelihood of bolt failure as a result of component misalignments.
Un tel système d'alignement amélioré réduit la probabilité de défaillance des boulons qui résulterait de désalignements de composants.
This step allows us to tackle the importance of the exchange rate regime in limiting misalignments.
Cette étape nous permet d'aborder la question de l'apport du régime de change dans la limitation des désalignements.
It should be ensured that any adjustment of central rates is conducted in a timely fashion so as to avoid significant misalignments.
Il conviendrait de veiller à ce que les ajustements des taux pivots soient effectués en temps utile afin d'éviter des désalignements importants.
They reflect, to some extent, exchange rate misalignments, an issue which has been frequently studied in the literature.
Dans une certaine mesure, ils sont le reflet des désalignements de taux de change, ce qui a été largement étudié dans la littérature.
This close-coupled arrangement allows utilization of standard readily available electric motors, eliminates lengthy alignment procedures and costly breakdowns associated with misalignments.
Cet agencement couplé permet l'utilisation de moteurs électriques standard facilement disponibles, élimine les longues procédures d'alignement et les pannes coûteuses associées aux désalignements.
Uitdrukkingen met misalignments: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor misalignments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 557. Exact: 557. Verstreken tijd: 60 ms.
