During the battle, the soldiers came under fire from enemy snipers.
Pendant la bataille, les soldats ont essuyé des tirs de snipers ennemis.
Without helmets or any protection, civilians can easily be attacked by snipers lying in wait.
Sans casque ni protection, les civils peuvent facilement être attaqués par des snipers embusqués.
The snipers were ready to return fire if the enemy made any aggressive moves.
Les tireurs d'élite étaient prêts à riposter si l'ennemi faisait un geste agressif.
They relied on close support from snipers to cover their advance.
Ils comptaient sur le soutien rapproché des tireurs d'élite pour couvrir leur avancée.
Civilians didn't dare leave the safe zone for fear of snipers.
Innocent civilians are systematically being made the target of hidden snipers.
A young war correspondent describes in his journal the constant fear of snipers.
Un jeune reporter de guerre décrit dans son journal la peur constante des snipers.
The snipers have been stopped but they did their job.
Les snipers ont été gênés, mais ils avaient déjà bien bossé.
Which means we're probably looking for the same sniper or snipers.
Ce qui veut dire qu'on cherche sûrement le même sniper ou snipers.
Information about the arrival of women snipers confirmed by locals.
Des informations sur l'arrivée des femmes snipers confirment les habitants.
You should shoot down all the snipers with your mighty rifle.
Vous devriez abattre tous les tireurs d'élite avec votre puissant fusil.
Bombed-out school buses block streets, providing cover from snipers.
Des bus scolaires bombardés bloquent les rues, offrant une couverture aux snipers.
Are located around a few snipers who must destroy enemies.
Sont situés autour de quelques tireurs d'élite qui doit détruire les ennemis.