We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Almost all industries rely on software and most develop, subcontract or acquire significant amounts of software every year.
Presque toutes les industries qui comptent sur des logiciels doivent développer, sous-traiter ou acquérir des quantités importantes de logiciels chaque année.
There's no need to re-install software every year; just enter your license code and go!
Inutile de réinstaller le logiciel chaque année; il suffit d'entrer un code d'accès et le tour est joué!
If you're going to dedicate hundreds of thousands to software every year, you might as well get fast performance out of each and every app.
Si vous devez consacrer un budget de centaines de milliers d'euros aux logiciels tous les ans, autant obtenir des performances rapides de chaque application.
Are you saying that you need software every year to the tune of $3 million, that it is a recurring expense?
Dites-vous que vous allez avoir besoin de trois millions de dollars de logiciels tous les ans, que c'est une dépense récurrente?
Prior to a change in the law in 1994 it was nearly impossible to file a patent for software but today millions of patents are filed for software every year, more than any other type of patent.
Avant la modification de la loi en 1994, il était presque impossible de déposer un brevet de logiciel, mais aujourd'hui on en dépose des millions chaque année, plus que n'importe quel autre type de brevet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.