Download for Windows Premium
Publiciteit
soils
Geflecteerde vorm van soil 
Without regular fertilizer application, these poor soils produce almost no harvest.
Sans épandage régulier d'engrais, ces sols pauvres ne donnent presque aucune récolte.
Scarlet pimpernel prefers the light, well-drained soils of vegetable gardens.
Le mouron rouge préfère les sols légers et bien drainés des jardins potagers.
This practice has been widely recommended for marginal soils and landscapes.
Cette pratique a été largement recommandée pour les terres et les paysages marginaux.
In Burgundy more than somewhere else, soils have capital importance.
En Bourgogne plus qu'ailleurs, les terroirs ont une importance capitale.
They chose to grow fava beans because they adapt easily to heavy, clay soils.
Ils ont choisi la fève parce qu'elle s'adapte facilement aux sols lourds et argileux.
Old man's beard tends to thrive on calcareous soils with good drainage conditions.
La clématite vigne-blanche prospère généralement sur des sols calcaires bien drainés.
Farmers appreciate the bitter orange for its adaptability to poorer soils.
Les agriculteurs apprécient le bigaradier pour son adaptabilité aux sols pauvres.
Wild chicory is very drought-tolerant and can cope with poor soils.
La chicorée sauvage supporte bien la sécheresse et résiste aux sols pauvres.
The engineers presented several exploration techniques tailored to the region's volcanic soils.
Les ingénieurs ont présenté plusieurs méthodes de prospection adaptées aux sols volcaniques de la région.
In this drainage basin, runoff depends greatly on the clay-rich nature of the soils.
Dans ce bassin versant, le ruissellement dépend beaucoup de la nature argileuse des sols.
Sustainable forest management helps protect biodiversity and maintain healthy soils.
La gestion durable des forêts permet de préserver la biodiversité et la qualité des sols.
This region is betting on sustainable farming to safeguard the quality of its soils.
Cette région mise sur l'agriculture durable afin de préserver la qualité de ses sols.
Local market gardeners choose to fertilize their soils only with natural products.
Les maraîchers locaux choisissent d'engraisser leurs sols uniquement avec des produits naturels.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met soils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

soil the nest v.
cracher dans la soupe
"He soiled the nest by leaking confidential information to the press."
soil oneself v.
se faire dessus · se salir
"He was so scared he soiled himself."
son of the soil n.
enfant du pays · fils du terroir
"He is a son of the soil, born and raised in this village."
man of the soil n.
paysan
"He was a true man of the soil, tending his crops daily."
soil one's hands v.
se salir les mains
"She didn't mind soiling her hands in the garden."
night soil n.
engrais humain · déchets nocturnes
"In historical times, night soil was often used as a fertilizer in fields."
firm soil n.
sol ferme · terre ferme
"Firm soil is ideal for building foundations."
potting soil n.
terreau
"She filled the pot with potting soil before planting."
soft soil n.
sol meuble
"The heavy truck sank into the soft soil after the rain."
sandy soil n.
sol sablonneux · terrain sablonneux
"Carrots grow well in light sandy soil."
soil quality n.
qualité du sol
"The farmer tested the soil quality before planting the new crops."
desert soil n.
sol désertique
"Desert soil is common in the Sahara."
native soil n.
terre natale · sol natal
"He longed to return to his native soil after years abroad."
soil erosion n.
érosion
"Soil erosion can significantly alter the landscape over time."
soil pollution n.
pollution des sols
"Soil pollution can harm plants and animals."
soil remediation n.
remédiation des sols
"The factory site required extensive soil remediation before new homes could be built."
alkaline soil n.
sol alcalin
"Crops struggled because alkaline soil limited how well roots absorbed nutrients."
soil analysis n.
analyse de sol
"The farmer ordered a soil analysis before choosing fertilizer."
soil conservation n.
conservation des sols
"Soil conservation techniques are essential for sustainable agriculture."
soil management n.
gestion des sols · entretien des sols
"Soil management helps prevent erosion and boosts crop yields."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor soils in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21937. Exact: 21937. Verstreken tijd: 63 ms.