Examples with "solidification microstructures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The metallographic analyses allow to determine the thickness for each coating (melting zone) and reveal characteristic solidification microstructures: planar front and cellular dendrites.
Les coupes métallographiques permettent de déterminer l'épaisseur de chaque revêtement (zone fondue) et révèlent des microstructures de solidification caractéristiques: front plan, cellulaire et dendritique.
Research activities The solidification microstructures are out of equilibrium patterns.
a shaped metal casting made in an aggregate mold comprises fine solidification microstructure that is finer than the solidification microstructure of an analogous metal casting made from conventional molding processes
in preferred embodiments, as a result of directional solidification, the fine solidification microstructure is substantially continuous from a distal end of the casting to a proximal end of the casting, and exhibits greatly enhanced soundness
dans des modes de réalisation préférés, comme résultat d'une solidification directionnelle, la fine structure de solidification est sensiblement continue d'une extrémité distale du produit moulé vers une extrémité proximale du produit moulé, et présente une qualité sensiblement améliorée
SOLIDIFICATION MICROSTRUCTURE OF AGGREGATE MOLDED SHAPED CASTINGS
MICROSTRUCTURE DE SOLIDIFICATION DE PRODUITS MOULÉS AGRÉGÉS
Thanks to this set-up, we could characterize the TGZM (Temperature Gradient Zone Melting) process and show its effect on the solidification microstructure.
We presented results obtained on oxide-oxide eutectic ceramic systems prepared by directional solidification using either an arc image furnace or a Bridgman type equipment, in order to study the influence of the thermal gradient and the solidification rate on the microstructure.
Nous avons présenté les résultats obtenus sur des systèmes céramiques eutectiques oxydes-oxydes préparés par solidification dirigée en utilisant soit un four à image soit un montage type Bridgman de manière à étudier l'influence du gradient thermique et de la vitesse de solidification sur la microstructure.
The high solidification rate of the process results in a well-defined microstructure.
Le taux élevé de solidification du processus se traduit par une microstructure bien définie.
The process for producing the article includes directional solidification at a high rate to produce a fine dendritic microstructure.
Le procede de production de l'article inclut une solidification directionnelle a une vitesse élevée pour produire une microstructure dendritique fine.
Rapid solidification can be used to prepare amorphous and other metastable phases and special microstructures that cannot be obtained otherwise.
Grâce à l'hypertrempe on peut préparer des matériaux amorphes, des phases métastables et des microstructures particulières qui sont inaccessibles autrement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.