Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solidified
Vertaling van "solidified" in Frans
trempés
The molten metal is already non-gaseous, but it has not yet completely solidified.
Le métal fondu est déjà non gazeux, mais il n'a pas encore totalement solidifié.
Everywhere on its slopes you can see debris of solidified lava.
Partout sur ses pentes vous pouvez voir les débris du lave solidifié.
The binder is then solidified, e.g. in a curing or cross-linking process.
Le liant est ensuite consolidé par durcissement ou réticulation, par exemple.
Her results this year have solidified her role as the king of the mountain.
Ses résultats cette année ont consolidé sa position de leader incontesté.
Beneath our feet, the entire cliff is made of solidified volcanic rock.
Sous nos pieds, la falaise est entièrement composée de pierre de lave solidifiée.
Let the cooking liquid cool, then you can easily remove the solidified fat.
On laisse refroidir le liquide de cuisson, puis on enlève facilement la graisse solidifiée.
In winter, it's really easy to lift off the solidified fat from chilled broth.
En hiver, c'est très simple d'enlever la graisse solidifiée sur le bouillon froid.
The scientist's reputability was solidified after her groundbreaking research was published.
La réputation du scientifique a été consolidée après la publication de sa recherche révolutionnaire.
The solidified melt is reduced to alloyed particles containing the compound.
Le mélange fondu solidifié est réduit en alliage de particules contenant le composé.
Their relationship really solidified before they got married, thanks to all those years living together.
Leur relation s'est vraiment consolidée avant le mariage, grâce à ces années passées ensemble.
The volcanic nature of this mountain is clearly demonstrated by layers of solidified lava.
Le caractère volcanique de cette montagne est bien attesté par les couches de lave solidifiée.
Best practices have solidified, and new disciplines have been developed.
Les pratiques se sont solidifiées et de nouvelles disciplines ont été développées.
You can read the volcano's history by looking at each layer of solidified lava.
On peut lire l'histoire du volcan en observant chaque strate de lave solidifiée.
Synoniemen voor solidified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3687. Exact: 3687. Verstreken tijd: 54 ms.
