Well, I'm just looking at some analysis that's been done for us here.
Eh bien, j'utilise l'analyse qui a été effectuée pour nous.
We're still waiting for some analysis of the research for that answer.
Nous attendons toujours les résultats de l'analyse des recherches pour répondre à cette question.
It was clearly identified that we have made some analysis.
We have done some analysis of the reasons people move.
There should be some analysis done after every election.
After the presentation of the author, this paper makes the data accessible to the scientific community with some analysis.
Après une présentation de leur auteur, cet article rend accessible ces données à la communauté scientifique et en fait quelques analyses.
You talked about the fact that some analysis was done.
Vous nous avez dit que certaines analyses étaient effectuées.
Yes, some analysis has been done.
Oui, nous avons mené certaines analyses.
It's a shame that some analysis are sometimes only supported by the imagination of the writer.
Dommage que certaines analyses semblent parfois ne s'appuyer que sur la seule imagination de l'auteur.
In order to facilitate the long-term implementation of the corridor some analysis and studies are necessary.
Afin de favoriser l'émergence efficace du corridor, certaines analyses et études sont nécessaires.
In some analysis where they are computed, it is possible to display either one or the other.
Dans certaines analyses où ils rentrent en compte, il est possible d'afficher soit l'un soit l'autre.
The report provided some analysis of how to build fiscal space for social programmes.
Le rapport contient certaines analyses sur les moyens de dégager un espace budgétaire pour réaliser des programmes sociaux.
Then, based on the number of people who have taken the tax credit, they will do some analysis.
En se fondant sur le nombre de contribuables qui se seront prévalus du crédit d'impôt, ils procéderont à certaines analyses.