We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des programmes pour
certains programmes pour
quelques programmes pour
certains programmes destinés aux
Certains programmes de
There are some programs for young people at present.
In the evenings, the headmasters, the priests or mayors, organised some programs for us.
Le soir, les directeurs, les prêtres ou les maires organisaient des programmes pour nous.
One thing is that number one, our government has initiated some programs for employers and also for the youth apprentices to give them some incentive to join the program.
Une chose est sûre: tout d'abord, notre gouvernement a lancé certains programmes pour les employeurs ainsi que pour les jeunes apprentis pour leur donner certains incitatifs pour qu'ils se joignent au programme.
It is not necessary to make it work at all times, especially if you have no problem of CPU to 100%, because you may slow down some programs for nothing and that would not have been him normally.
Il n'est pas indispensable de le faire fonctionner en tout temps, surtout si vous n'avez pas de problème de CPU à 100%, car vous risquez de faire ralentir certains programmes pour rien et qui ne l'auraient pas été en temps normal.
They had to withdraw after Seguin injured her lower back while creating some programs for shows two weeks before the championships.
Ils ont été tenus de se retirer après que Julianne se blesse le bas du dos avant la création de quelques programmes pour des spectacles, deux semaines avant les championnats.
I think there are some programs for the short term-intensive-but when you are an unpaid caregiver over three, four, five years, there aren't as many supports for that.
Je crois qu'il y a des programmes pour le court terme - les situations intensives -, mais quand vous êtes un aidant naturel non rémunéré pendant trois, quatre ou cinq ans, il n'y a pas tant de mesures de soutien.
Are there some programs for that, or is there anything you're aware of that can help the local art galleries?
Y a-t-il des programmes pour ce genre de choses? Est-ce que vous savez ce qui existe pour venir en aide aux galeries d'art?
They are planning to have some programs for mums and kids from Syria.
Il prévoit offrir des programmes pour les mères et les enfants syriens.
We have some programs for first nations that give them the opportunity to buy permits.
Il existe des programmes pour les Premières Nations qui leur donnent la possibilité d'acheter des permis.
I have a sneaking suspicion that some programs for export market development money gets sprinkled around, as well as quite a bit from the Export Development Corporation.
J'ai la vague impression que l'argent de certains programmes pour le développement des marchés extérieurs et l'argent de la Société pour l'expansion des exportations est distribué à tort et à travers.
There are also some programs for youth under the heading "Communities".
Il y a aussi des programmes pour les jeunes sous la rubrique « Communautés ».
Acorn, ARM and RISC OS: some programs for RISC OS with their source, documentation...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.