Le centre communautaire propose des programmes pour soutenir la jeunesse dans ses études.
The community center offers programs to support boys and girls in their studies.
Les autorités développent des programmes pour réinsérer les individus à risque avant leur libération.
Authorities are developing programs to rehabilitate dangerous offenders before release.
La mémoire stocke des programmes pour traiter les signaux audio numériques.
The memory stores programs for processing the digital audio signals.
Nous offrons des programmes pour le primaire et le secondaire.
Les administrations provinciales ont présenté des programmes pour les années à venir.
The provincial authorities have submitted programmes for the years ahead.
Il comprend des programmes pour la protection et l'éducation des enfants.
Le gouvernement soutient des programmes pour aider les gens à trouver un emploi stable.
The government supports programs to help individuals become gainfully employed.
Le centre communautaire propose des programmes pour aider à encadrer les activités des jeunes.
The community center has programs to help keep youth activities under control.
Certaines villes ont des programmes pour convertir l'huile de friture en biodiesel.
Some cities have programs to convert yellow grease into biodiesel fuel.
Le quartier a mis en place des programmes pour détourner les jeunes du milieu criminel.
The neighborhood set up programs to redirect youth from the thug life.
Les villes ont créé des programmes pour aider les personnes actuellement sans emploi.
Cities created programs to assist those who are currently out of work.
Les écoles organisent des programmes pour aider les enfants déplacés dans leur éducation.
Schools are organizing programs to assist bakwit children with their education.
Il y a aussi des programmes pour assurer le succès des enfants.
There are also programs to ensure the children's success.
