Vertaling van "some section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To visit some section of our websites (as example to publish opinions in a business file), cookies will always be necessary. Analytics
Pour visiter certaines sections de nos sites Web (par exemple pour publier un avis dans un dossier business), les cookies seront toujours nécessaires.
Some section reps reported delay in getting details of families of new pupils so that they can be welcomed into the school community and help can be offered.
Certaines sections se sont plaintes de retard en ce qui concerne l'obtention d'informations sur les familles des nouveaux élèves afin de pouvoir leur souhaiter la bienvenue dans la communauté scolaire et de leur offrir de l'aide.
Because of the revision, citations to statutes of the Northwest Territories that were made in previous Reports on the Convention are therefore replaced, as are some section references.
En raison de la révision, les citations de lois des Territoires-du-Nord-Ouest dans les rapports antérieurs, établies en vertu du Pacte, sont remplacées, de même que certaines références à certains articles de ces lois.
POSB | Post Office Savings Bank Act (Chapter 24:22) and some section of the Banking Act (Chapter 24:20) | Not prescribed | Lending, savings accounts, investments
POSB | Loi sur la Banque d'épargne postale (chapitre 24:22) et certains articles de la Loi sur les banques (chapitre 24:20) | Aucune prescription | Prêts, comptes d'épargne, investissements
Every symbol table entry is "defined" in relation to some section.
Chaque entrée de la table des symboles est définie en relation à une section.
All alternatives would be to the detriment of some section of society.
Choisir une de ces alternatives porterait préjudice à un autre secteur de la société.
Other difficulties, which are specific for some section of the population, add up to this.
If you disable them, it is possible that some section of the website will not work properly.
Si vous les désactivez, il est possible que l'une des sections du site web cesse de fonctionner correctement.
I suspect we could all pick one case where we feel some section of the code has been negligent or deficient.
Je présume que nous pourrions tous trouver un exemple de cas pour lequel un article du code s'est avéré faible ou mal approprié.
We do not hang our hat on one particular lobby group that is perhaps well paid to get some section through.
Nous ne nous rangeons pas du côté d'un groupe de pression en particulier qui est peut-être bien payé pour faire adopter certaines dispositions.
For some section materials with matching requirements, how to achieve the high-precision requirement under production conditions is a difficult problem for us.
Pour certains matériaux de section avec des exigences correspondantes, la façon d'atteindre l'exigence de haute précision dans des conditions de production est un problème difficile pour nous.
He is put in a division in keeping with his age and he is invited to join some section in sports.
Il est placé dans une division en rapport avec son âge et invité à se joindre à quelque section de sport.
Modifications were then suggested by the rapporteur and some section members during the page-by-page examination of the draft opinion.
Au cours de l'examen page par page du projet d'avis, des modifications sont par conséquent suggérées par le rapporteur et certains membres de la section.