Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
somewhere else
Vertaling van "somewhere else" in Frans
à un autre endroit
dans la lune
I thought I left my keys somewhere else in the house.
Je croyais avoir laissé mes clés ailleurs dans la maison.
He whispered that he wanted to go somewhere else for vacation.
Il a chuchoté qu'il voulait partir en vacances ailleurs.
You should have a vague look of being somewhere else mentally.
Vous devez avoir un regard qui dit que vous êtes mentalement autre part.
You're always hiding things. I'm sitting somewhere else.
Tu caches toujours des trucs! Je vais m'asseoir autre part.
He dreams of living somewhere else, where the winters wouldn't be so cold.
Il rêve de vivre dans un autre endroit, où les hivers seraient moins froids.
They crossed wires about the restaurant, so each person went somewhere else.
Il y a eu un quiproquo sur le restaurant, donc chacun est allé ailleurs.
Sometimes, inspiration strikes me somewhere else during my travels.
Parfois, l'inspiration me frappe ailleurs pendant mes voyages.
I told him he could find better friends somewhere else.
Je lui ai dit qu'il pourrait trouver de meilleurs amis ailleurs.
Stop hanging about the shop entrance; either come inside or wait somewhere else.
Arrête de traîner devant l'entrée du magasin ; entre ou attends ailleurs.
If things get tense, we'll just hit it and go somewhere else.
Si l'ambiance devient tendue, on filera vite et on ira ailleurs.
Watching the waves, I felt finally in the moment, not somewhere else.
Devant les vagues, je me sentais enfin dans l'instant présent, pas ailleurs.
The new store will open somewhere else in the shopping district.
Le nouveau magasin ouvrira ses portes ailleurs dans le quartier commerçant.
He decided to leave this place, convinced he'd be happier somewhere else.
Il a décidé de partir hors d'ici, persuadé qu'il serait plus heureux ailleurs.
Uitdrukkingen met somewhere else: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor somewhere else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10365. Exact: 10365. Verstreken tijd: 77 ms.
