Examples with "somewhere else... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we arrived, everyone was already there, panic!!!, but curiously I had already seen these cars somewhere else... and when we entered the restauraut what a surprise to see all my friends!
A notre arrivée, tout le monde était déja là, la panique, mais curieusement les voitures me rappelaient quelquechose... et dès mon entrée quelle ne fut ma surprise de voir tous mes amis réunis !
I wouldn't recommend going there because the team really doesn't seem friendly but I'm sure you can find a better team somewhere else... and it was the closest to home but I wouldn't go back!
Je suis sûre qu'il y a moyen de trouver une équipe bien plus sympa... et c'était le plus proche de la maison mais je n'y retournerai pas !
i think maybe our friend Duds is not from this planet. i think Duddits is from somewhere else... and he came here to prepare us for something.
A mon avis, il vient d'une autre planète. A mon avis, Duddits est d'ailleurs... et il est venu ici nous préparer à quelque chose !
Men's fashion has getting better over the years, but labels like Thomas Engel Hart are always one step somewhere else... and I loved it.
La mode masculin a beaucoup évolué au fil des ans, mais des marques comme Thomas Engel Hart gardent une longueur d'avance. Pelayo
Find yourself somewhere else... and catch life from new angles.
I started feeling like the dad who was around physically, but wishing he was somewhere else, and... I didn't want to be that guy.
J'étais un père physiquement présent, mais je voulais autre chose. Je ne voulais pas être ce type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.