Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
source added
Vertaling van "source added" in Frans
The source added that the aggression lightly injured two soldiers and set fires to the forests.
La source a ajouté que l'attaque avait fait deux blessés légers et certains incendies dans les forêts.
The source added that there is a danger that the group may itself come under artillery fire.
Cette source a ajouté qu'il était possible que le groupe lui-même puisse se trouver sous le feu d'artillerie lourde.
"We are distributing thousands of publications on the dangers and devastating effects of drugs," the source added.
« Nous distribuons des millions de publications sur les dangers et les effets dévastateurs de la drogue », a-t-elle ajouté.
The aim is that Greece keeps a minority stake in the first company and a majority stake in the second one, the source added.
L'objectif est que la Grèce conserve une participation minoritaire dans la première et majoritaire dans la seconde, a-t-elle ajouté.
The source added that the pontiff should lead a "dignified existence" for the rest of his life.
La source ajoute que le pontif devrait mener une "existence dignifiée" pour le reste de ses jours.
The source added that all missions were "meticulously planned" and there was no suggestion that UK forces have committed war crimes.
Cette même source ajoute que toutes les missions étaient « méticuleusement planifiées » et que rien ne laissait soupçonner que les forces britanniques avaient commis des crimes de guerre.
Our source added that the deceased went to his grandfather's cashew farm where he had an issue with the accused.
Notre source a ajouté que le défunt s'est rendu à un champ de noix de cajou de son grand-père.
The source added that army units destroyed three mortar launchers, a vehicle equipped with a heavy machinegun and a car loaded with four missiles, killing all the terrorists inside.
La source a ajouté que des unités ont détruit trois lance-roquettes, un véhicule doté d'une mitrailleuse lourde et un autre chargé de quatre missiles avec les terroristes dedans.
The source added that the government does not warn residents before a shutdown and does not provide any justifications once services are restored.
La source a ajouté que le gouvernement ne prévient pas les habitants avant la coupure et ne fournit aucune justification une fois les services rétablis.
Chinese trawlers have institutional backing and have processing facilities with them which are sold in the vicinity, the source added on the modalities of the operation.
Les chalutiers chinois bénéficient d'un soutien institutionnel et disposent avec eux d'installations de transformation qui sont vendues dans le voisinage, la source a ajouté sur les modalités de l'opération.
The source added that prison authorities isolate any prisoner who declares a hunger strike, and after that forms a committee to negotiate with him the terms of ending the strike.
Une source a ajouté que les autorités carcérales ont décidé d'isoler tout détenu qui se déclarait en grève de la faim, puis de former un groupe chargé de négocier avec lui les modalités pour qu'il mette fin à la grève.
The source added that the solar panels will be mounted on an iron cement float and the interior will be hollow to allow it to float.
La source a ajouté que les panneaux solaires seront montés sur un flotteur en ciment de fer et que l'intérieur sera creux pour lui permettre de flotter.
Another source added, "They come across as a perfect couple who can do no wrong."
Une autre source a ajouté : "Ils ont l'air d'un couple parfait qui ne peut pas se faire du mal."
Synoniemen voor source added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 87 ms.
