Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
source code, hence
Examples with "source code, hence" and their translation in Frans
In those cases, users cannot access their source code, hence they cannot modify it or study how it works.
Dans ces cas de figure, les utilisateurs ne peuvent pas accéder au code source, ce qui les empêche de le modifier et d'étudier son fonctionnement.
Andere resultaten
While they are all compiled from the same source code, and hence are the "same", they are not identical.
Bien qu'ils soient tous compilés à partir du même code source, et sont donc les "mêmes", ils ne sont pas pour autant identiques.
This trend was especially strong with paragraph 24, which conditioned legal protection of the DRMs to the publication of their source code or interface specifications, hence creating an actual right to interoperate with the technological measures.
Cette tendance a été particulièrement marquée avec le paragraphe 24, qui faisait dépendre la protection juridique des DRM de la publication de leur code source ou des spécifications d'interfaces, visant à créer un véritable droit à interopérer avec les mesures techniques.
Hence, source code of the file doesn't get modified.
Par conséquent, le code source du fichier ne soit pas modifié.
Hence, software developers can automatically acquire quality source code without having to manually reapply coding rules.
Les développeurs de logiciels peuvent ainsi acquérir automatiquement un code source de qualité sans avoir à réappliquer manuellement les règles de codage.
Hence supports large-scale deployment outside realm of Modelica experts. Source code generation
En conséquence, possibilité de déploiement à grande échelle en dehors de l'univers des experts Modelica.
hence, incorrect results may be isolated to specific objects and more easily debugged in the source code of the software program
ainsi, les résultats incorrects peuvent être circonscrits à des objets spécifiques et plus facilement corrigés dans le code source du logiciel
For example, the mainline Linux kernel is commonly used as a case study by academic research projects; hence, its source code is routinely scanned by a variety of static analyzers and other automated test tools.
Par exemple, la branche principale du noyau Linux sert de cas d'étude à bon nombre de projets de recherche universitaires ; son code source est ainsi contrôlé quotidiennement par toutes sortes d'analyseurs statiques et autres outils automatiques.
Personal information may be contained in the source code or in the development history, and may hence be collected in the archive.
Des informations personnelles peuvent être contenues dans le code source ou l'historique du développement, et peuvent donc être collectées dans l'archive.
Hence, source code for each of my projects is available either according to the instructions on
Le code source pour chacun de mes projets est ainsi disponible ou bien en suivant les liens dans la page dédiée, ou dans mon répertoire de sources personnel.
Hence the principle which consists in publishing the source codes operated to analyse the data and the scripts used to process the data and generate the figures, in addition to the results.
D'où le principe qui consiste à publier, en plus des résultats, les codes sources qui ont servi à analyser les données et les scripts utilisés pour traiter les données et générer les figures.
Hence, it is the role of jobs in the CI tool to manage the continuous modifications of the source code, run tests and manage the logistics of artifact transportation through the deployment pipeline.
Par conséquent, c'est le rôle des tâches dans l'outil d'IC d'organiser les modifications continues du code, d'exécuter les tests et de gérer la logistique de la mise à disposition de l'artefact pour le déploiement.
Using a Web site to make the program available to someone else is thus distribution, even if no copy of the program is shipped. Hence the obligation to provide the source code is effective.
Une mise à disposition via un site Web ou un serveur est donc bien une distribution même si l'utilisateur ne dispose pas d'un exemplaire du logiciel en propre, et l'obligation de fournir le code source du logiciel modifié s'applique.
Synoniemen voor source code, hence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12961. Exact: 1. Verstreken tijd: 497 ms.
