Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
source code, particularly
Examples with "source code, particularly" and their translation in Frans
the invention relates to a product/program and method that can be used to insert into a software program watermarks in source code, particularly java, which respect the semantics of the program and which are very difficult to detect
le produit/programme et le procédé selon l'invention permettent d'insérer dans un logiciel en code source, notamment java, des marques de tatouage qui respectent la sémantique du programme et sont très difficiles à détecter
Andere resultaten
an address for at least one user interface and/or the source code is transmitted, particularly together with the associated graphical elements of at least one user interface, to an evaluation apparatus
transmission d'une adresse d'au moins une surface utilisateur et/ou du code source en particulier ensemble avec les éléments graphiques associés d'au moins une surface utilisateur à un dispositif d'analyse
Furthermore, as a consequence of the openness of its source code, free software is particularly vulnerable to infringement suits.
De plus, de par la disponibilité des codes sources, le logiciel libre est particulièrement vulnérable aux attaques en contrefaçon.
This is particularly true of 'closed' data formats, for which the source code is not publicly known.
Cela est particulièrement vrai des formats propriétaires dont le code source n'est pas publié.
This is particularly important if you use a public source code management system such as GitHub.
Cette pratique est particulièrement importante si vous utilisez un système de gestion de code source public tel que GitHub.
If researchers are to publish their publications, data and source code openly, it will be necessary to develop new skills, particularly in doctoral programmes.
Pour que les chercheurs publient en accès ouvert leurs publications, leurs données, leur code source, il est nécessaire de développer de nouvelles compétences, notamment dans les écoles doctorales.
For instance, "Mozilla Firefox" and its logo are registered and may only be re-used under certain conditions, particularly the non-modification of the source code.
Ainsi, « Mozilla Firefox » et son logo sont déposés, et ne peuvent être réutilisés qu'à certaines conditions, notamment la non-modification du code source.
In computer programming, software programmers sometimes use this expression to indicate sections of particularly complex and obscure passages of the source code of a program so the user or other programmers who would access them are warned.
En programmation informatique, certains programmeurs de logiciels utilisent parfois cette expression pour indiquer des sections ou passages particulièrement complexes et obscurs du code source d'un programme afin que l'utilisateur ou d'autres programmeurs qui y accéderaient soient avertis.
The invention is particularly intended for all computer programs in the form of source codes the properties of which must be checked, in particular safety, security and functional properties.
L'invention s'applique notamment à tous programmes informatiques sous forme de codes sources dont on veut vérifier des propriétés, notamment de sûreté, de sécurité et de bon fonctionnement.
This test is particularly applicable to changes in the design and layout of your site's content, and it requires that you actually make the change in the page's source code when you set up the test.
Ce test s'applique notamment aux modifications de conception et de mise en page du contenu de votre site, et cela implique que vous fassiez réellement le changement au niveau du code source de la page lors de la configuration du test.
In particularly it relates to automatic authentication and validation of the linkage between source code files and resulted executable files in compilation linkage processes used for software creation.
L'invention concerne en particulier l'authentification et la validation automatiques du lien entre des fichiers de code source et des fichiers exécutables résultants dans des processus d'enchaînement de compilation utilisés pour la création de logiciels.
So as not to re-invent the wheel, particularly in situations where modifying the source code isn't an option, an alternative solution is the use of the software DMTCP.
Afin de ne pas réinventer la roue, surtout si la modification du code source n'est pas une option, nous suggérons l'utilisation de DMTCP.
Consequently the access to the Website and/ or the Services shall not grant the Customer with an Intellectual Property Rights over the content hosted in the Website and the Services, nor particularly the Source Code, which will never become transferable under any circumstance.
Par conséquent, l'accès au site Web et / ou aux services ne confère pas au client un droit de propriété intellectuelle sur le contenu hébergé sur le site Web et les services, en particulier le code source, qui ne sera jamais transférable en aucune circonstance.
Synoniemen voor source code, particularly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12971. Exact: 1. Verstreken tijd: 644 ms.
