We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The neutral person hired acts as custodian of a copy of the software source code and its documentation.
La personne neutre dont on retient les services agit comme dépositaire d'un exemplaire du code source et de sa documentation.
The user only needs to specify the details of the process to be analysed, and launch the generation of the source code and its compilation.
Il suffit d'indiquer au logiciel les détails du processus à analyser et de lancer la génération du code source puis sa compilation.
this representation consists of the business logic of the source code and its infrastructure code
cette représentation se compose de la logique applicative du code source et de son code d'infrastructure
Furthermore, to the greatest extent possible, we evaluate that best practices in managing an application's source code and its version as well as the related documentation that can cause problems are also respected.
De plus, nous évaluons, dans la mesure du possible, le respect des bonnes pratiques liées à la gestion du code source d'une application et de ses versions, ainsi que la documentation associée qui peut être source de problèmes.
Along with these efforts focusing on multithreading, the team also specializes in measuring the quality of source code and its design.
En parallèle à ces efforts centrés sur le multithreading, l'expertise du CRIM comprend également la mesure de la qualité de la conception et du code source.
An EU initiative adopted a new approach to the development of one source code and its automatic transformation for a variety of devices.
Une initiative de l'UE a adopté une nouvelle approche du développement d'un code source et de sa transformation automatique pour divers appareils.
All these are formally more achievable with FOSS because of the available source code and its anti-restrictive licences.
Tous ces avantages sont plus facilement procurés par des logiciels libres car le code source est disponible et les licences ne sont pas restrictives.
The new Live CD build environment is highly customizable and package building was overhauled by using a dynamically-generated sandboxed environment which insulates the source code and its dependencies during compilation.
Le nouvel environnement de construction du liveCD est hautement personnalisable et la réalisation de paquets a été revue pour utiliser un environnement protégé - type sandbox - généré dynamiquement qui isole le code source et ses dépendances durant la compilation.
Considerable changes to the source code and its structure are also required, which becomes much harder to read. Multilingual printing
Cette approche implique également des modifications considérables du code source et de la structure de l'application, qui devient alors beaucoup plus difficile à lire.
Packages were built using both ALFS (Automated Linux from Scratch) and our custom dynamically-generated sandboxed environment which insulates the source code and its dependencies during compilation.
Les paquets ont été compilés en utilisant à la fois ALFS (Automated Linux from Scratch) et notre environnement sandbox (généré dynamiquement) qui isole le code source de ses dépendances lors de la compilation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.