Examples with "source code cannot even" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, «closed-source» additionally implies that the source code cannot even be seen.
Chamo is a source code editor, even if it can be used to edit any text file.
Chamo est un éditeur de code source, même s'il peut être utilisé pour éditer n'importe quel fichier texte.
At some point you need to go right to the core... the mailing lists, specifications and even source code.
A un moment donné, vous devez revenir à la base... les listes de diffusion, les spécifications ou même le code source.
Because they are not requesting the source code they don't even have a repository of it.
Puisqu'ils ne le demandent pas, ils n'en ont même pas de dépôt.
But refactoring can be tricky and time-consuming, as it entails to rewrite parts of the source code, and even to reorganize the program's whole architecture.
Mais la refactorisation peut être délicate et chronophage, car elle implique de réécrire des parties du code source, voire de réorganiser toute l'architecture du programme.
And, Captain, you cannot deviate from the mission while inside the source code, even to investigate your...
Vous ne pouvez dévier de la mission dans le Code Source, même pour enquêter sur ce qui vous est arrivé.
I had passed out my masters in Computer&Application and I was so passionate to write source code even without completely understanding and documenting the requirements.
J'avais passé mes maîtres dans Computer&Application et j'étais si passionné d'écrire du code source, même sans comprendre complètement et documenter les exigences.
If you need a certain function, you can easily add it to the source code, making Gimp even more powerful!
Si vous avez besoin d'une certaine fonction, vous pouvez facilement l'ajouter au code source, rendant Gimp encore plus puissant !
Resource Tuner makes it straightforward to translate any application, even if you do not have the source code for it, even if its original developers are long gone.
Tuner de ressources rend facile à traduire toute application, même si vous ne disposez pas du code source pour elle, même si ses développeurs originaux ont disparu depuis longtemps.
Note that when disabling the tool with the checkbox here in the "Config tools" window, it will be globally disabled and not run for any source code, even if enabled there.
Notez que lors de la désactivation de l'outil dans la fenêtre "outils de configuration", il sera désactivé au niveau global et ne pourra être lancé depuis une source, même s'il est activée ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.