Vertaling van "source could" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any leak, and our source could be compromised... and killed.
This source could then replace one or a part of the existing sources.
Cette source pourrait alors remplacer l'une ou une partie des sources existantes.
However, declaring only the source could lead to the granting of rights in respect of a genetic resource that had been biopirated.
Cependant, déclarer uniquement la source pouvait mener à l'octroi de droits pour une ressource génétique qui avait été biopiratée.
It was suggested that the situation where the harm is caused by more than one source could constitute an exception to limited liability.
Il a été dit que le cas où le dommage est causé par plus d'une source pouvait constituer une exception au principe de responsabilité limitée.
This source could be hydrogen gas injected into the system.
Cette source peut être de l'hydrogène gazeux injecté dans le système.
Such a source could also be used to reveal interesting new physics.
Une telle source peut aussi être utilisée pour mettre en évidence de nouveaux phénomènes d'interférences électroniques.
The identity of a source could still be vulnerable to disclosure under coercion.
L'identité d'une source pourrait être encore vulnérable à la divulgation sous la contrainte.
Unless the cause is very obvious, diagnosis of the source could prove difficult.
Sauf si la cause est évidente, le diagnostic de la source pourrait se révéler difficile.
Or at least her source could.
Ou du moins sa source pourrait.
Failure to update such information at source could result in the erroneous assessment of contributions.
Le fait de ne pas actualiser ces informations à la source pourrait entraîner une évaluation erronée des contributions.
In real life this source could be methane, or opal, or a unique geological feature.
Dans la vraie vie, cette source pourrait être du méthane, un filon d'opale ou une entité géologique unique.
This second source could be another utility transformer on a different grid or a standby generator.
Cette seconde source peut être un autre transformateur du réseau électrique sur une grille différente ou un groupe électrogène de secours.
He believes that the strategy of stopping oxidative stress at its source could be applied to other major health problems.
Selon lui, la stratégie visant à stopper le stress oxydatif à sa source pourrait être appliquée à d'autres problèmes de santé importants.