Vertaling van "source its" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Not only does McDonald's Canada source its beef exclusively from Canadian beef farmers and ranchers, but with more than 66 million pounds of locally-raised beef bought every year, McDonald's is the largest purchaser of ground beef in the Canadian restaurant industry.
Non seulement McDonald's du Canada se procure son bœuf exclusivement auprès de fermiers et d'éleveurs canadiens, mais avec plus de 30 millions de kilogrammes par année, McDonald's représente le plus important acheteur de bœuf haché de l'industrie de la restauration canadienne.
The Shenandoah facility will source its barley malt from the Golden malting facility.
La brasserie de Shenandoah se procure son malt d'orge auprès de l'installation de maltage de Golden.
The pulp mill uses sustainable methods to source its raw materials.
La papeterie utilise des méthodes durables pour s'approvisionner en matières premières.
To reduce stock shortages, the factory prefers to source its supplies from two different suppliers.
Afin de limiter les ruptures, l'usine préfère s'approvisionner auprès de deux fournisseurs différents.
Our company prefers to source its supplies from suppliers that strictly comply with environmental standards.
Notre entreprise préfère s'approvisionner auprès de fournisseurs qui respectent strictement les normes environnementales.
It will now source its supplies from its own desalination plant.
Elle s'approvisionnera désormais à partir de sa propre usine de dessalement.
To guarantee freshness, the supermarket wants to source its products from fishermen who work every night.
Pour garantir la fraîcheur, le supermarché veut s'approvisionner auprès de pêcheurs travaillant chaque nuit.
To cut costs, the small bakery decided to source its supplies from local producers.
Pour réduire ses coûts, la petite boulangerie a décidé de s'approvisionner auprès de producteurs locaux.
The independent bookshop is trying to source its books from regional distributors in order to cut down on transport.
La librairie indépendante essaie de s'approvisionner auprès de distributeurs régionaux afin de réduire les transports.
The hotel has decided to source its bed linen from several small craftspeople.
L'hôtel a décidé de s'approvisionner auprès de plusieurs petits artisans pour son linge de lit.
This organic restaurant chooses to source its supplies from nearby farms rather than from faceless wholesalers.
Ce restaurant bio choisit de s'approvisionner auprès de fermes voisines plutôt qu'auprès de grossistes anonymes.
To ensure better traceability, the chain prefers to source its supplies from a single supplier in each region.
Afin d'assurer une meilleure traçabilité, la chaîne préfère s'approvisionner auprès de fournisseurs uniques par région.
The success of grains, vegetables and dairy produced locally means a manufacturer can easily grow or source its raw materials.
La réussite des céréales, des légumes et des produits laitiers produits localement sont synonyme de transformateurs pouvant facilement cultiver ou obtenir leurs matières premières.