As the policies of the main central banks continue to diverge, relative value plays will be a further source of potential alpha.
Étant donné que les politiques des principales banques centrales continuent de diverger, les opérations en valeur relative fourniront une nouvelle source potentielle d'alpha.
Cooperation with the private sector, for example the efforts to combat kidnapping in Mexico, was an additional source of potential resources.
La coopération avec le secteur privé, par exemple les efforts déployés au Mexique pour lutter contre les enlèvements, est une autre source potentielle de ressources.
Young people are an important source of potential in our communities, but this source is often untapped.
Les jeunes sont pour nos communautés une importante source de potentiel à laquelle on s'alimente trop rarement.
Petroleum products are another source of potential contaminants.
Les produits pétroliers sont une autre source possible de contaminants.
In central Europe, N was the dominant source of potential soil acidification.
En Europe centrale, l'azote était la principale source potentielle d'acidification des sols.
Didn't realize it was a source of potential gossip.
Je n'avais pas réalisé que c'était une source de potin.
The youth, as a dynamic source of potential, are inactive.
Les jeunes, comme source dynamique de potentiel, sont inactifs.
His wide-ranging network of contacts is an exceptional source of potential business opportunities.
Son réseau de contacts, très diversifié, est extrêmement riche en opportunités d'affaires potentielles.
They also felt that access rights might be a source of potential harassment.
Le droit de visite pourrait également être une source de harcèlement.
If you feel threatened, remove yourself from the source of potential danger.
Si vous vous sentez menacé, enlevez-vous de la source de danger potentiel.
Clouds represent a significant source of potential error in climate simulations.
La nébulosité représente une importante source d'erreurs potentielles dans les simulations climatiques.
It was seen as a source of potential income for farmers.
Elle était alors perçue comme une source de revenu potentielle pour les agriculteurs.
This is an important source of potential growth of innovative on-line services.
C'est un important facteur de croissance potentielle des services en ligne novateurs.