We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source de la solution
And just as you are at the root of the problem, so you are also at the source of the solution.
Et tout comme vous êtes à la racine du problème, vous êtes à la source de la solution.
It believes that, rather than being a cause of the problem, religion can and should be a source of the solution for conflicts that exist in the region and beyond.
Dans sa vision, la religion, au lieu d'être la cause du problème, peux et doit devenir une source de la solution des conflits, au Moyen Orient et au delà.
However, even if governments can successfully upgrade the skills of part of this group, it is unrealistic to suggest that this is the source of the solution for the group as a whole.
Cependant, même si les gouvernements réussissaient à relever le niveau de qualification d'une partie de ce groupe, il serait irréaliste de penser que cela permettrait de résoudre le problème pour le groupe dans son ensemble.
But the first step, which is the same in all successful roads to recovery, is recognizing that you don't have to live with addictions and recognizing the source of the solution!
Mais la première étape, qui est la même dans tous les chemins pour une guérison totale, est de reconnaître que vous n'avez pas à vivre avec la toxicomanie et de savoir où on peut trouver la solution.
It's not the main source of the problem; it could be a great source of the solution.
Il n'est pas la principale source du problème; Il pourrait plutôt être une excellente source de solutions.
The representative of Egypt also mentioned market access as being at the core of the three speakers' presentations and at the source of the solution to high indebtedness.
Le représentant de l'Égypte a aussi mentionné l'accès aux marchés comme étant l'élément central des trois exposés et la source de la solution au problème de l'endettement élevé.
However, even if governments can successfully upgrade the skills of part of this group, it is unrealistic to suggest that this is the source of the solution for the group as a whole.
Cependant, même si les gouvernements réussissaient à relever le niveau de qualification d'une partie de ce groupe, il serait irréaliste de penser que cela permettrait de résoudre le problème pour le groupe dans son ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.