We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source of the solution
Et tout comme vous êtes à la racine du problème, vous êtes à la source de la solution.
And just as you are at the root of the problem, so you are also at the source of the solution.
Le représentant de l'Égypte a aussi mentionné l'accès aux marchés comme étant l'élément central des trois exposés et la source de la solution au problème de l'endettement élevé.
The representative of Egypt also mentioned market access as being at the core of the three speakers' presentations and at the source of the solution to high indebtedness.
Dans sa vision, la religion, au lieu d'être la cause du problème, peux et doit devenir une source de la solution des conflits, au Moyen Orient et au delà.
It believes that, rather than being a cause of the problem, religion can and should be a source of the solution for conflicts that exist in the region and beyond.
Le distributeur est raccordé à une source de la solution aqueuse.
Il est prévu de publier le code source de la solution afin qu'il puisse être adapté pour ses propres projets/solutions et publié comme application personnelle.
It is planned to publish the solution's source code so that it can be adapted for custom projects/solutions and published as a separate app.
Comme toujours, vous trouverez à la fin une vidéo déroulant les étapes que vous pouvez suivre en lisant cet article ainsi que le code source de la solution.
Like in the previous article, you'll find the source code to download at the end of the article.
et d) un ou plusieurs tuyaux pour raccorder ladite (lesdites) buse d'inondation et ladite (lesdites) buse de pulvérisation à ladite source de la solution chimique antibactérienne.
and one or more lines for connecting said one or more flood nozzles and said one or more spray nozzles to the source of the bacteria reducing chemical solution.
Même si le code source de la solution est fourni en tant que logiciel libre et peut fonctionner sur un système GNU/Linux 100 % libre, il pourrait être restreint par d'autres moyens.
Even if the source code of the solution is delivered as free software, and can run on a 100%-free-software GNU/Linux system, it could be trapped in other ways.
Nous n'avons plus de craintes quant à la pérennité de notre système, puisque nous disposons des compétences nécessaires pour son administration et d'un accès libre au code source de la solution pour d'éventuelles évolutions conclut le Capitaine Ludovic Martin.
We no longer have to worry about the sustainability of our system since we have the skills necessary for its administration and free access to the solution's source code for any developments, concludes Captain Ludovic Martin.
La communauté open source de la solution OpenShift Origin est vaste et de bonne qualité.
PrestaShop est un logiciel gratuit, open source de la solution e-commerce.
4 years ago PrestaShop is a free, open source e-commerce solution.
Bien sûr, PrestaTrust n'est pas un système de chiffrement pour les modules, il ne remet pas en cause le caractère open source de la solution et de ses modules.
Of course, PrestaTrust is not an encoding system for modules, the code remains open.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
