Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
space-based technology
Vertaling van "space-based technology" in Frans
Its experience had proven that space-based technology could make a significant contribution to the acceleration of socio-economic development.
Son expérience a prouvé que la technologie spatiale peut apporter une contribution notable à l'accélération du développement socioéconomique.
The workshop was effective in generating awareness about possible applications of space-based technology and the potential for cooperation between different agencies.
L'atelier a permis de sensibiliser les participants sur les applications possibles de la technologie spatiale et le potentiel de coopération entre les différents organismes.
There are standard, proven space-based technology processes for various applications.
Il existe des processus normalisés et éprouvés pour diverses applications des techniques spatiales.
Many decision makers were not fully aware of the usefulness of space-based technology for disaster management.
De nombreux responsables n'étaient pas pleinement conscients de l'utilité des techniques spatiales pour la gestion des catastrophes.
Compile and maintain an inventory of existing and planned communities of practice having the potential to bring together the space-based technology and disaster management communities
Dresser et tenir à jour un inventaire des communautés de praticiens existantes et prévues qui ont la capacité de rapprocher la communauté spatiale et les responsables de la gestion des catastrophes
Through UN-SPIDER, the inventory of existing communities of practice from related fields providing specific knowledge on how to bring together the space-based technology and disaster management communities will be updated.
UN-SPIDER permettra de mettre à jour le répertoire des réseaux de praticiens dans des domaines apparentés qui fournissent des données spécifiques sur les moyens de rapprocher la communauté spatiale et les responsables de la gestion des catastrophes.
Enhanced capacity-building to increase the use of space-based technology by developing countries in the area of applications.
Renforcement des capacités pour permettre aux pays en développement d'utiliser davantage les techniques spatiales au niveau des applications.
The workshop raised awareness about possible applications of space-based technology and the potential for cooperation between different agencies.
L'atelier a permis d'attirer l'attention sur les applications possibles des technologies spatiales et les possibilités de coopération entre différents organismes.
In that regard, space-based technology could be an important tool for assessing and monitoring water quality and providing evidence.
À cet égard, les techniques spatiales pourraient être un outil important pour évaluer et surveiller la qualité de l'eau et fournir des données factuelles.
The goal is to use space-based technology to connect students with their environment and with each other.
Il vise à utiliser les technologies spatiales pour mettre les élèves en contact avec leur environnement et leur permettre d'échanger des idées.
Participants noted that there was a need for continuous discussion of the opportunities that low-cost space-based technology could offer the international scientific and technological communities, especially in developing countries.
Les participants ont relevé qu'il fallait analyser constamment les possibilités que les technologies spatiales économiques pouvaient offrir aux milieux scientifiques et technologiques internationaux, spécialement dans les pays en développement.
Numerous international meetings were held on the use of space-based technology to study climate change.
L'utilisation des techniques spatiales en vue de l'étude des changements climatiques a donné lieu à un grand nombre de réunions de niveau international.
Participants agreed that low-cost space-based technology should be made available not only to scientists and technicians but also to end-users in order to ensure the sustainability of their programmes.
Les participants sont convenus que des technologies spatiales économiques devraient être mises à la disposition non seulement des scientifiques et des techniciens mais aussi des usagers finals afin de garantir la durabilité de leurs programmes.
Synoniemen voor space-based technology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 54 ms.
