Les nations dépendent des techniques spatiales pour rester prospères et protéger leurs populations.
Les politiques ainsi élaborées tiendront compte des questions relatives aux techniques spatiales.
Consideration will be given to addressing issues pertaining to space technologies in the formulation of those policies.
Contribution des techniques spatiales aux systèmes d'alerte précoce existants et prévus
De mieux faire connaître les politiques nationales et internationales relatives aux techniques spatiales
Ils présenteront leurs travaux concernant les techniques spatiales de demain.
Le resultats confirment les tendances fournies par les autres techniques spatiales.
Les techniques spatiales pouvaient être utilisées pour suivre efficacement de telles activités.
Les techniques spatiales peuvent servir à préserver ces ressources pour les générations futures.
Space technologies may be used to preserve such resources for future generations.
Les techniques spatiales peuvent contribuer grandement à la prévention des catastrophes.
Space technologies can play important roles in the reduction of disasters.
La coopération internationale est un aspect fondamental du développement des techniques spatiales.
International cooperation is a key issue as far as space technology is concerned.
Les techniques spatiales sont également vitales pour combattre la désertification.
Effectuer des recherches dans le domaine des techniques spatiales et de la biotechnologie.
Research in the field of space technology and biotechnology.
Les techniques spatiales offraient l'option la plus viable.
Space technology offered the most viable option.