Properly spaced dowelling can enhance the stability of the entire structure.
Un chevillage correctement espacé peut améliorer la stabilité de toute la structure.
The gardener spaced the plants by eye, relying on his sense of symmetry.
Le jardinier a espacé les plantes au jugé, comptant sur son sens de la symétrie.
Each profile is spaced axially from another of the grooved profiles.
Chaque profil est axialement séparé d'un autre profil pris parmi les rainurés.
A valve membrane is supported between the axially spaced apart portions.
Une membrane de soupape est soutenue entre les parties axialement séparées.
A small wooden wedge is inserted between the boards to keep them spaced apart.
On insère un petit coin en bois entre les planches pour les maintenir écartées.
She stood tall, feet spaced wide, in front of the swarm.
Elle se redressa, les jambes écartées, devant l'essaim.
The garden pavers are spaced so water can seep down into the soil.
Les pavés du jardin sont espacés pour laisser passer l'eau dans le sol.
This fast-track method is based on spaced repetition and frequent testing.
Cette méthode rapide se base sur la répétition espacée et des tests fréquents.
We chose slightly spaced steps to reduce the overall height of the staircase.
Nous avons choisi des marches légèrement espacées pour limiter la hauteur de l'escalier.
The plants were spaced far apart in the garden, promoting healthy growth.
Les plantes étaient espacées dans le jardin pour favoriser une croissance saine.
The road was lit by a row of streetlights spaced at regular intervals.
La route était éclairée par un chapelet de réverbères espacés à intervalles réguliers.
Thanks to this precision seed drill, the corn rows are spaced perfectly.
Grâce à cette semeuse de précision, les rangs de maïs sont parfaitement espacés.
Her handwriting was picture-perfect, each letter elegantly crafted and beautifully spaced.
Son écriture était impeccable, chaque lettre élégamment formée et magnifiquement espacée.