Examples with "speaking... I'm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some BJD have their own way of looking at you and they call you without speaking... I'm trying with all my heart to add sweetness in the eyes of my dolls!
Il y a des BJD, qui ont une façon bien à elles de vous regarder et elles vous appellent sans parler... J'essaie de tout mon coeur de mettre cette douceur là dans le regard de mes poupées!
In other words, I'm not speaking now... I'm intentionally being counterintuitive, if you will, in trying to sort of face us forward as to where we go from here with regard to harnessing this interest.
Je vais intentionnellement à l'encontre de ce qui est intuitif, d'une certaine façon, pour essayer, en quelque sorte, de nous pousser dans la bonne direction à partir de là où nous en sommes pour exploiter cet intérêt.
"... speaking of which I... I'm going to Spain next week, so..."
Speaking of money... I'm going to be putting a clock on that offer I made you, Charlie.
Je vais mettre un compte-à-rebours sur l'offre que je t'ai faite, Charlie. Je crois que tu sais de laquelle il s'agit. Oui, on est tous au courant de ta proposition indécente, Stu.
And speaking of versions... I'm sure we've all experienced (and heard the jokes) about files named things like
Et en parlant de versions... je suis sûr que nous avons tous connu (et entendu les blagues) sur les fichiers nommés des choses comme
Speaking of soufflé..., I'm going to give you the recipe for the...
I have been here for quite a while and I enjoy listening to you speaking... I have said this many times.
Je suis ici depuis un certain temps et j'aime vous entendre parler... Je vous l'ai déjà dit plusieurs fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.