Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

specifically exempted

Geflecteerde vorm van specifically exempt

Vertaling van "specifically exempted" in Frans

expressément exemptés

expressément exemptées

spécifiquement exemptées

spécifiquement exemptés

exemption spécifique

spécifiquement exonérées

spécifiquement exempté

expressément exclus

exemption expresse

expressément exonérés

expressément exempté

expressément exemptée

expressément exclues

expressément soustraites

dérogation expresse

Special order or non-stocking items are specifically exempted from this policy and will be assessed an appropriate re-stocking charge.

Les commandes spéciales ou les articles non stockés sont expressément exemptés de cette politique et des frais de réapprovisionnement appropriés leur seront imposés.

Timber production, however, was specifically exempted from these multiperiod cost rules and permitted to subject such costs to current expensing.

Les producteurs de bois ont néanmoins été expressément exemptés de ces règles sur les coûts multipériode, et autorisés à inclure les coûts en question dans les déductions courantes.

The following substances are specifically exempted from this requirement

Les substances suivantes sont expressément exemptées du respect de cette exigence

We note that some workers' compensation boards are specifically exempted from public service staffing rules.

Nous remarquons que certaines commissions des accidents du travail sont expressément exemptées des règles de dotation de la fonction publique.

These regulations apply to all licensees other than those classes of undertakings specifically exempted under section 2 of the fee regulations.

Ces règlements s'appliquent à tous les titulaires autres que les classes d'entreprises spécifiquement exemptées dans l'article 2 du règlement sur les droits.

Payments made to carriers with respect to declared value surcharges constitute insurance but these premiums are specifically exempted from RST.

Les paiements versés aux transporteurs pour couvrir ces frais constituent de l'assurance, mais ces primes sont spécifiquement exemptées de la TVD.

All contributions to business are repayable, except for those specifically exempted.

Toutes les contributions à l'entreprise sont remboursables, sauf celles qui sont expressément exemptées

It is no wonder then that cosmetics are specifically exempted from having to have a hazard warning label of their ingredients!

Alors il n'est pas étonnant que les cosmétiques soient expressément exemptés d'étiquetage d'avertissement de substances dangereuses prescrit par la loi !

The new block exemptions replace the existing system of specifically exempted 'white list' clauses by a general exemption of all conditions under which undertakings pursue R& D and specialisation agreements.

Les nouveaux règlements d'exemption par catégorie remplaceront le système existant de "liste blanche" des clauses expressément exemptées par une exemption générale de toutes les conditions dans lesquelles les entreprises concluent des accords de R& D ou de spécialisation.

The CEAA process is predicated on the assumption that all projects that have federal involvement require some form of federal EA, except those that are specifically exempted by regulation.

La LCEE repose sur le principe que tous les projets auxquels participe le gouvernement fédéral exigent une forme quelconque d'EE fédérale, à l'exception de ceux qui en sont expressément exemptés par réglementation.

The main area of concern is that water is not one of the items specifically exempted under the terms of NAFTA.

Le principal sujet de préoccupation, c'est que l'eau n'est pas l'un des articles expressément exemptés aux termes de l'ALENA.

Under the revised Regulations, exporters must report goods destined for export within prescribed time frames and at designated locations, except those goods that are specifically exempted from the reporting requirement.

D'après le Règlement révisé, les exportateurs doivent déclarer les marchandises destinées à l'exportation dans des délais réglementaires et à des endroits désignés, sauf les marchandises qui sont expressément exemptées de l'obligation de les déclarer.