Legends speak of a spectral cold spot in the old crypt underneath the church.
Les légendes parlent d'un site spectral dans l'ancienne crypte sous l'église.
This has the primary advantage that spectral efficiency is increased.
Le système présente avant tout l'avantage d'augmenter le rendement spectral.
This master thesis focuses on optimal spectral partitions of planar domains.
Ce mémoire se concentre sur les partitions spectrales optimales de domaines planaires.
An extension of our method allows to estimate discrete spectral measures.
Une extension de notre méthode permet d'estimer la mesure spectrale discrète.
The light enters the diamond and is dispersed into spectral colours.
La lumière pénètre dans le diamant et est dispersée en couleurs spectrales.
The spectrum comprises binary spectral values which are grouped into bands.
Ce spectre présente des valeurs spectrales binaires qui sont regroupées en bandes.
This is achieved by creating continuous spectral analyses of the mixture.
On y parvient en mettant en place des analyses spectrales continues du mélange.
A spectral analysis of each of the transmitted signals is performed.
Une analyse spectrale de chacun des signaux émis est alors mise en oeuvre.
We perform the forward modelling with the spectral element method.
Nous avons bâti le problème direct à l'aide des éléments spectraux.
Faithful spectral images have been obtained in the height of the slit.
Des images spectrales fidèles ont été obtenues dans la hauteur d'une fente.
Production of sustained vowels allowed carrying out two spectral studies.
La production de voyelles soutenues a permis de conduire deux études spectrales.
The second part deals with the resolution of these inverse spectral problems.
La seconde partie porte sur la résolution de ces problèmes spectraux inverses.
A new estimator of total mass of the spectral measure is proposed.
Un nouvel estimateur de la masse totale de mesure spectrale est proposé.