Vertaling van "speech code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we're switching to your speech code.
Print having speech code, method and device for reappearing record, and commerce mode.
Imprimante comportant un code vocal, procédé et dispositif pour récupérer l'enregistrement, et mode de commerce
In digital mode, a user specifies a communication rate on a console unit (22), and communication rate control means (20a) notifies a speech code processing section (71) and a transmitter circuit (5) of the specified communication rate.
En mode numérique, l'utilisateur choisit sur un pupitre (22) la vitesse de transmission qu'un moyen de commande indique à une section de traitement de codes vocaux (71), et à un circuit de transmission (5).
The speech code processing section (71) compresses a digital transmission signal supplied from a PCM code processing section (8) and converts the compressed signal into a format corresponding to the rate specified by a controller (20).
La section de traitement de codes vocaux (71) comprime le message numérique de transmission fourni par une section de traitement de code MIC (8) et le convertit en un format correspondant à la vitesse indiquée par un contrôleur (20).
In other words your right to communicate across the Internet could be revoked by administrative fiat for failure to comply with a speech code devised by parties other than the CRTC, if the Commission so established.
Autrement dit, le droit de chacun à communiquer par Internet pourrait être révoqué par une décision administrative arbitraire ou pour défaut de conformité à un code de langage élaboré par des parties autres que le CRTC si le Conseil en décidait ainsi.
The Prime Minister, John Howard, rejected the calls stating that"... in the end I guess it's part of the sort of free speech code that we have in this country".
Cependant, le premier ministre, John Howard, rejeta cette proposition en déclarant: "Après réflexion, je crois que cela fait partie de la liberté d'expression dans ce pays.".
Instead, in May Facebook, Google's (GOOGL.O) YouTube and Twitter signed the EU hate speech code, vowing to fight racism and xenophobia by reviewing the majority of hate speech notifications within 24 hours.
En mai dernier, Facebook, YouTube et Twitter ont signé un code européen qui les engage à combattre le racisme et la xénophobie en examinant tout signalement dans un délai de 24 heures, mais le code est volontaire, et non contraignant.
According to Facebook and Instagram, Robinson was in violation of their hate speech code, a verdict Twitter had rendered already.
Selon Facebook et Instagram, Robinson s'est rendu coupable d'avoir enfreint leur code sur discours haineux, verdict que Twitter avait déjà rendu.