On the postcard, there is a lone sphinx in the scorching desert.
Sur la carte postale, on voit un sphinx isolé dans le désert brûlant.
Archaeologists are restoring an old sphinx whose face has been badly damaged.
Les archéologues restaurent un vieux sphinx dont le visage a été gravement abîmé.
You look like a marvelous Egyptian sphinx.
Tu ressembles à un magnifique sphynx égyptien.
The film opens with a scene where a sphinx attacks a caravan of merchants.
Le film commence par une scène où un sphinx attaque une caravane de marchands.
A massive sphinx carved out of sandstone faces the majestic pyramids all around it.
Un énorme sphinx sculpté dans le grès fait face aux pyramides majestueuses tout autour.
The students drew a sphinx with a crown and powerful lion paws.
Les élèves dessinèrent un sphinx avec une couronne et des pattes de lion puissantes.
On the fresco, you can clearly see a reclining sphinx beside the sleeping pharaoh.
Sur la fresque, on distingue clairement un sphinx couché près du pharaon endormi.
In the movie, a living sphinx awakens to protect the temple's hidden treasure.
Dans le film, un sphinx vivant se réveille pour défendre le trésor caché du temple.
The old priest claimed he had seen a sphinx perched on the rocks at dusk.
Le vieux prêtre prétendait avoir vu un sphinx perché sur les rochers au crépuscule.
For her tattoo, she chose a sphinx, a symbol of mystery and danger.
Pour son tatouage, elle choisit un sphinx, symbole de mystère et de danger.
People say that a gigantic sphinx once guarded the oasis near the city.
On raconte qu'un sphinx gigantesque protégeait jadis l'oasis située près de la ville.
On the book cover, a winged sphinx appears above a ruined city.
Sur la couverture du livre, un sphinx ailé apparaît au-dessus d'une cité en ruines.
Sphinx varieties are cut in the fall to cover for the winter.
Les variétés de Sphinx sont coupées à l'automne pour couvrir l'hiver.