Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split up into groups
Vertaling van "split up into groups" in Frans
divisés en groupes
séparés en groupes
We split up into groups to discuss democracy.
Nous nous sommes divisés en groupes pour discuter de la démocratie.
We landed in a small boat and again split up into groups.
Aussitôt accosté, nous nous sommes à nouveau divisés en groupes.
You will be split up into groups of five...
Vous serez séparés en groupes de cinq
We split up into groups when we left Arizona, but all of us are meeting here tonight.
On s'est séparés en groupes quand on a quitté l'Arizona, mais on se retrouve ici ce soir.
For the rest of the morning, the high school students from all over Canada were split up into groups to pursue different activities all over campus.
Pendant le reste de la matinée, les élèves du secondaire venus de partout au Canada ont été divisés en groupes pour poursuivre différentes activités sur tout le campus.
Sometimes they work together, other times they are split up into groups, "more in terms of their knowledge than their age", as their teacher Anne-Marie Geinoz points out.
Ils travaillent tantôt ensemble, tantôt divisés en groupes, «mais plus en fonction de leurs connaissances que de leur âge», souligne Anne-Marie Geinoz, l'enseignante titulaire de la classe.
We'll split up into groups so everyone gets a chance to participate.
Nous allons former des groupes pour que tout le monde puisse participer.
The hunters split up into groups to surround the leopard.
Les chasseurs se constituent en groupes pour encercler le léopard.
Eventually they all split up into groups of a few men.
Ils se sont éventuellement divisés en petits groupes.
Then we split up into groups.
Alors on se sépare en groupes.
They reverted to their old tasks and split up into groups, some alone, others in partnership of fishermen.
Ils retournèrent à leurs anciennes tâches, certains seuls, d'autres restèrent en groupes comme ce fut le cas des pêcheurs.
Guitarists, bassists, keyboard players, violinists, percussionists, pianists, and singers are split up into groups, and the students can contribute to choosing the pieces.
Les guitaristes, bassistes, claviéristes, violonistes, percussionnistes, pianistes et chanteurs sont jumelés pour former des groupes, et les élèves peuvent contribuer au choix des pièces.
the invention relates to a sun bed with lamp tubes which are arranged crosswise, split up into groups and whose width corresponds to the width of the sun bed
l'invention concerne un lit de bronzage. les lampes tubulaires, de largueur identique à celle du lit, sont placées transversalement et réparties en groupes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
