Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spotlight
View images
View images
The bright light from the spotlight almost blinded me throughout the concert.
La grande lumière du projecteur m'aveuglait presque pendant tout le concert.
A blazing spotlight followed the dancer's every move across the stage.
Le projecteur flamboyant suivait chaque mouvement du danseur sur la scène.
They are going to spotlight the health benefits of yoga.
Ils vont mettre en lumière les bienfaits du yoga pour la santé.
After the scandal, she struggled to stay out of the spotlight.
Après le scandale, elle a lutté pour rester hors des projecteurs.
Under the harsh light of the spotlight, every flaw onstage became visible.
Sous la lumière crue du projecteur, chaque défaut de la scène devenait visible.
A spotlight that fell onstage forced the stage manager to stop the play.
Un projecteur tombé sur la scène a forcé le régisseur à interrompre la pièce.
During the play, the spotlight will beam directly on the main actor.
Pendant la pièce, le projecteur illuminera directement l'acteur principal.
Lower your head if you want to avoid that blinding spotlight.
Baisse la tête si tu veux éviter ce projecteur éblouissant.
The spotlight came down from the ceiling to light the actors on stage better.
Le projecteur est descendu du plafond pour mieux éclairer les acteurs sur scène.
Make sure the spotlight keeps pointing straight up so it lights the whole ceiling.
Assure-toi que le projecteur reste bien orienté vers le haut pour éclairer tout le plafond.
The stage spotlight is fastened to a metal rig above the audience.
Le projecteur de scène est attaché à un support métallique au-dessus du public.
She prefers a supporting role, far from the media spotlight.
Elle préfère un rôle de second plan, loin des projecteurs médiatiques.
Her reputation is spotless, despite years spent in the media spotlight.
Sa réputation est sans tache malgré des années passées sous les projecteurs médiatiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of spotlight
projecteur
spot
Uitdrukkingen met spotlight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shine a spotlight on v.
braquer les projecteurs sur
"The documentary shone a spotlight on climate change impacts."
spotlight on n.
coup de projecteur sur
"The scandal put the spotlight on the politician's past."
under the spotlight adv.
sous les feux de la rampe
"The actor has been under the spotlight since the scandal broke."
put the spotlight on v.
mettre en lumière
"The report put the spotlight on poor working conditions at the factory."
turn the spotlight on v.
mettre en lumière
"The article turned the spotlight on environmental issues."
avoid the spotlight v.
fuir les projecteurs
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
! grab the spotlight v.
voler la vedette
"She loves to grab the spotlight at every party."
! hog the spotlight v.
se mettre en avant
"He always tries to hog the spotlight at meetings."
in the spotlight adv.
sous les feux de la rampe
"The actor was in the spotlight after the award ceremony."
! into the spotlight adv.
sous les feux de la rampe
"The new policy pushed the issue into the spotlight."
move the spotlight v.
rediriger l'attention
"The manager moved the spotlight to the new project."
out of the spotlight adj.
à l'écart des projecteurs
"The actor prefers to stay out of the spotlight."
placed in the spotlight adj.
mis en lumière · mis en vedette
"The actor was placed in the spotlight after the award."
put a spotlight on v.
souligner
"The documentary puts a spotlight on climate change issues."
put in the spotlight v.
mettre en lumière
"The documentary put climate change in the spotlight."
remain in the spotlight v.
rester sous les projecteurs
"The actor managed to remain in the spotlight for years."
share the spotlight v.
partager la vedette
"The lead actor decided to share the spotlight with the supporting cast."
! steal the spotlight v.
voler la vedette · attirer l'attention
"Her performance was so good it stole the spotlight from the main act."
take the spotlight v.
prendre la vedette
"During the meeting, she took the spotlight with her presentation."
the spotlight is on exp.
tous les regards sont tournés vers
"The spotlight is on the new mayor after the election."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spotlight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
put the spotlight on
5450
be in the spotlight
4800
shine a spotlight on
3390
out of the spotlight
2580
in the spotlight
+10k
spotlight on
+10k
under the spotlight
8570
into the spotlight
7640
Resultaten: 8795. Exact: 8795. Verstreken tijd: 143 ms.
