Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spotlights
Geflecteerde vorm van spotlight
Vertaling van "spotlights" in Frans
The spotlights installed at ground-level subtly illuminated the museum façade.
Les projecteurs installés à ras de terre éclairaient discrètement la façade du musée.
On stage, the singer's metallic blue suit reflected the colorful spotlights.
Sur le podium, le costume bleu métallique du chanteur reflétait les projecteurs colorés.
We installed the spotlights slightly off-center to avoid glare on the screen.
On a installé les spots en décalé pour éviter les reflets sur l'écran.
The painting stands out better on a wall that's lit by discreet spotlights.
Le tableau ressort mieux sur un mur bien éclairé par des spots discrets.
Their newspaper column spotlights different artists each month to promote local talent.
Leur rubrique met en lumière différents artistes chaque mois pour promouvoir les talents locaux.
The spotlights are installed high up, which lights the whole stage well.
Les projecteurs sont fixés en hauteur, ce qui éclaire bien la scène entière.
The technicians carry a long pole to adjust the spotlights onstage.
Les techniciens portent une grande perche pour régler les projecteurs sur scène.
His clown costume, covered in sequins, sparkled under the circus spotlights.
Son costume de clown, couvert de paillettes, brillait sous les projecteurs du cirque.
When night fell, the ice sculpture lit up under colorful spotlights.
La nuit tombée, la statue de glace s'illumina grâce à des projecteurs colorés.
The contestant looked lost upon entering the huge television studio filled with spotlights.
Le candidat semblait perdu en arrivant sur le plateau télé immense, rempli de projecteurs.
The balloons hanging from the ceiling will pop when the spotlights get even hotter.
Les ballons suspendus au plafond vont éclater lorsque la chaleur des spots augmentera encore.
The technicians are still checking the spotlights just before curtain up.
Les techniciens vérifient encore les projecteurs peu avant le lever de rideau.
The dancer's fiery red dress whirled under the theater spotlights.
La robe rouge feu de la danseuse tournoyait sous les projecteurs du théâtre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met spotlights: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shine a spotlight on v.
braquer les projecteurs sur
"The documentary shone a spotlight on climate change impacts."
spotlight on n.
coup de projecteur sur
"The scandal put the spotlight on the politician's past."
under the spotlight adv.
sous les feux de la rampe
"The actor has been under the spotlight since the scandal broke."
put the spotlight on v.
mettre en lumière
"The report put the spotlight on poor working conditions at the factory."
turn the spotlight on v.
mettre en lumière
"The article turned the spotlight on environmental issues."
avoid the spotlight v.
fuir les projecteurs
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
! grab the spotlight v.
voler la vedette
"She loves to grab the spotlight at every party."
! hog the spotlight v.
se mettre en avant
"He always tries to hog the spotlight at meetings."
in the spotlight adv.
sous les feux de la rampe
"The actor was in the spotlight after the award ceremony."
! into the spotlight adv.
sous les feux de la rampe
"The new policy pushed the issue into the spotlight."
move the spotlight v.
rediriger l'attention
"The manager moved the spotlight to the new project."
out of the spotlight adj.
à l'écart des projecteurs
"The actor prefers to stay out of the spotlight."
placed in the spotlight adj.
mis en lumière · mis en vedette
"The actor was placed in the spotlight after the award."
put a spotlight on v.
souligner
"The documentary puts a spotlight on climate change issues."
put in the spotlight v.
mettre en lumière
"The documentary put climate change in the spotlight."
remain in the spotlight v.
rester sous les projecteurs
"The actor managed to remain in the spotlight for years."
share the spotlight v.
partager la vedette
"The lead actor decided to share the spotlight with the supporting cast."
! steal the spotlight v.
voler la vedette · attirer l'attention
"Her performance was so good it stole the spotlight from the main act."
take the spotlight v.
prendre la vedette
"During the meeting, she took the spotlight with her presentation."
the spotlight is on exp.
tous les regards sont tournés vers
"The spotlight is on the new mayor after the election."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spotlights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
under the spotlights
2480
led spotlights
2890
recessed spotlights
1110
new spotlights
160
small spotlights
130
Resultaten: 3311. Exact: 3311. Verstreken tijd: 63 ms.
