Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projecteurs
Geflecteerde vorm van projecteur
Vertaling van "projecteurs" in Engels
Elle porte des chaussures à talons rose doré qui brillent sous les projecteurs.
She's wearing rose-gold pink high heels that sparkle under the spotlights.
Les projecteurs installés à ras de terre éclairaient discrètement la façade du musée.
The spotlights installed at ground-level subtly illuminated the museum façade.
Le costume brillait étrangement sous le feu des projecteurs, presque fluorescent.
The costume shone strangely in the spotlight, looking almost fluorescent.
La chanteuse a sorti un single surprise pour rester sous les projecteurs.
The singer released a surprise single to remain in the spotlight.
Le tableau s'anime sous les projecteurs, révélant des détails cachés.
The painting comes alive under the spotlight, revealing hidden details.
Le procès a braqué les projecteurs sur les failles du système d'immigration.
The court case shone a spotlight on flaws in the immigration system.
Après le scandale, elle a lutté pour rester hors des projecteurs.
After the scandal, she struggled to stay out of the spotlight.
Sous le feu des projecteurs, chaque mouvement de la trapéziste paraissait risqué.
In the spotlight, every movement of the trapeze artist seemed dangerous.
Elle avança prudemment jusqu'au centre, exactement sous le feu des projecteurs.
She walked carefully to the center, standing directly in the spotlight.
Ils éteignirent le feu des projecteurs et la salle devint soudain sombre.
They turned off the spotlight, and the hall suddenly became dark.
Le documentaire a braqué les projecteurs sur la corruption des marchés publics locaux.
The documentary shone a spotlight on corruption within local government housing contracts.
Ils ont prévu de propulser le nouveau produit sous les projecteurs.
They planned to thrust the new product into the spotlight.
Le festival aide les artistes locaux à rester sous les projecteurs tout l'été.
The festival helps local artists remain in the spotlight all summer long.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met projecteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
feu des projecteurs n.
spotlight
"Le feu des projecteurs illuminait toute la scène de théâtre."
loin des projecteurs adv.
out of the spotlight
"Il préfère travailler loin des projecteurs pour se concentrer."
mettre sous les projecteurs v.
put in the spotlight
"Les médias ont mis cette affaire sous les projecteurs."
sous les projecteurs adv.
in the spotlight · in the public eye
"L'acteur a brillé sous les projecteurs lors de la première."
braquer les projecteurs v.
shine a spotlight on
"Les journalistes braquent les projecteurs sur ce scandale politique."
être sous le feu des projecteurs v.
be in the spotlight
"Le ministre est sous le feu des projecteurs depuis le scandale."
être sous les projecteurs v.
be in the spotlight
"Depuis son succès, l'acteur est constamment sous les projecteurs."
sous le feu des projecteurs adv.
in the spotlight · under the spotlight
"Le ministre a démissionné sous le feu des projecteurs."
éclairé par des projecteurs adj.
floodlit
"La scène éclairée par des projecteurs éblouissait les spectateurs."
lumière des projecteurs n.
spotlight
"La lumière des projecteurs illuminait toute la scène du théâtre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor projecteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14845. Exact: 14845. Verstreken tijd: 43 ms.
